Examples of using Noticeably in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More extravagant look This hairstyle is when the strand is slightly ruffled, noticeably slight negligence.
আরো অসংযত চেহারা এই hairstyle, যখন তীরভূমি সামান্য এলো হয়, লক্ষণীয়ভাবে অসম্মান অবহেলা করা হয়।This part of the brain changes most noticeably as a result of addictive behaviour or substance abuse disorder.
মস্তিষ্কের এই অংশটি আসক্ত আচরণ বা পদার্থের অপব্যবহারের ব্যাঘাতের ফলে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়।The length of the line is shortened and thread-up and recoil times are noticeably reduced.
লাইনের দৈর্ঘ্য হ্রাস করা হয় এবং থ্রেড- আপ এবং পুনরুদ্ধারের সময়গুলি লক্ষণীয়ভাবে হ্রাস করা হয়।although it will be noticeably poorer for virtual reality applications.
যদিও এটা ভার্চুয়াল রিয়ালিটি অ্যাপ্লিকেশন জন্য লক্ষণীয়ভাবে গরীব হতে হবে।documents entirely in sans-serif text was common, its standard weight is noticeably bolder than most modern body text fonts.
আগে নকশা করা হয়েছিল, তার অর্থ হল সবচেয়ে আধুনিক শারীরিক পাঠ্য বরণের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে সাহসী ছিল।For comparison the cheapest Kindle costing £49 has a 6in screen with 167PPI, which is noticeably less clear.
তুলনা জন্য £ 49 খোয়াতে প্রসঙ্গ কিন্ডল 167PPI সঙ্গে একটি 6in পর্দা আছে, যা লক্ষণীয়ভাবে কম স্পষ্ট।the low end of the range is often entirely sufficient and noticeably greater effect is not necessarily seen with increased dose.
পরিসরের নিম্ন প্রান্তটি প্রায়শই পুরোপুরি পর্যাপ্ত এবং উল্লেখযোগ্যভাবে বৃহত্তর প্রভাব বৃদ্ধি ডোজের সাথে দেখা হয় না।healthy skin matrix, your face will be noticeably younger looking.
সংরক্ষণ করে সাহায্য করে, আপনার মুখ উল্লেখযোগ্যভাবে ছোট খুঁজছেন হবে।then our enthusiasm somehow has noticeably waned. Now is she in,….
এবং তারপর আমাদের উদ্যম একরকম হয়েছে লক্ষণীয়ভাবে কমেছে. এখন সে হিসাবে…।my penis became noticeably thicker and harder.“.
এবং আমার শিশ্ন লক্ষণীয়ভাবে ঘন এবং কঠিন হয়ে ওঠে।you will also pick up noise, that grainy-looking texture you see most noticeably in solid-colored areas of pictures.
আপনি শব্দটিও তুলতে পারবেন, সেই দানাদার চেহারার টেক্সচারটি আপনি দৃ রঙের চিত্রগুলিতে সবচেয়ে লক্ষণীয়ভাবে দেখেন।which is why you see a firework burst in the sky noticeably earlier than you hear the bang.
সে কারণে আপনি লক্ষ্য করার মত আগেই আকাশে আতশ বাজির বিস্ফোরণ দেখতে পান, এর শব্দ শোনার আগে।connect live to TV channels, these sites will cover some of your Internet bandwidth, and the speed of other sites you are using will be noticeably slow.
তখন এই সাইটগুলি আপনার কিছু ইন্টারনেট ব্যান্ডউইথকে আচ্ছাদন করে এবং আপনি যে অন্যান্য সাইটগুলি ব্যবহার করছেন তার গতিটি উল্লেখযোগ্যভাবে ধীর হয়ে যাবে।coral growth will be rapid and carbonates and calcium absorption rates will increase noticeably.
প্রবাল বৃদ্ধি দ্রুততর হবে এবং কার্বোনেট এবং ক্যালসিয়াম শোষণের হারগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে।cold and hot) as the latter two months of the climatologically defined dry season are noticeably hotter than the earlier four months.
যেহেতু ক্লাইমেটোলজিস্টিকভাবে নির্ধারিত শুষ্ক মৌসুমে দুই মাস পরের চার মাসের তুলনায় লক্ষণীয়ভাবে গরম।The current Survey of India spellings are followed for place names except where they vary rather noticeably from the spellings in our sources: thus I read"Dehli" not"Delhi….
The current Survey of India spellings are followed for place names except where they vary rather noticeably from the spellings in our sources: thus I read" Dehli" not" Delhi… উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)।the low end of the range is often entirely sufficient and noticeably greater effect is not necessarily seen with increased dose.
সীমার নিম্ন শেষ প্রায়ই সম্পূর্ণরূপে যথেষ্ট এবং উল্লেখযোগ্যভাবে বড় প্রভাব অগত্যা বৃদ্ধি ডোজ দেখা যায় না।for variable speed rotation, thus further shortening drying time and improving drying efficiency noticeably.
এইভাবে আরও শুকিয়ে সময় এবং শোষক দক্ষতা উন্নতির noticeably উল্লেখ করতে পারেন।Dr. Mostafa El Naggar is against gagging bloggers: Noticeably growing in numbers and activities, bloggers and internet activists, have attracted the attention of state officials;
ব্লগারদের কণ্ঠ রোধের বিরুদ্ধে ড: মোস্তাফা এল নাগার সোচ্চার হয়েছেন: ব্লগার আর ইন্টারনেট কর্মীরা লক্ষনীয়ভাবে সংখ্যায় আর কাজে বেড়ে চলেছে এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে; তাই সাইবার অপরাধNoticeably- compared to 2011- excitement for the Arab Spring has waned, and there were no catastrophes that drew global interest to the degree of Japan's earthquake.
লক্ষণীয়ভাবে২০১১ সালের সাথে তুলনায় বলা যায়- আরব বসন্ত নিয়ে উত্তেজনা কমে এসেছে। এছাড়া এমন কোন বিপর্যয় ঘটেনি যা জাপানের ভয়াবহ ভূমিকম্পের মত সারা বিশ্বের মানুষের আগ্রহ বাড়িয়ে দিতে পারে।
