Examples of using Piracy in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Piracy or pirating is the name of a specific crime under customary international law and also the name of a number of crimes under the municipal law of a number of states.
জলদস্যুতা গতানুগতিক আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি নির্দিষ্ট অপরাধের নাম এবং কিছু কিছু রাষ্ট্রে এটি পৌর আইনের অধীন একটি অপরাধের নাম।Reliance got a court order to block piracy before a film release@vimeo@anjakovacs.
Microsoft defended itself, harking back to Bill Gates' earlier battles with software piracy and proclaiming that such restrictions were a threat to innovation.
মাইক্রোসফট নিজেকে রক্ষা, বিল গেটস' সফ্টওয়্যার জলদস্যুতা সঙ্গে প্রথম যুদ্ধ এবং ফিরে ঘোষণা যে এই ধরনের নিষেধাজ্ঞা উদ্ভাবনের জন্য হুমকি ছিল।Microsoft's controversial launch of Windows Genuine Advantage software in China brought panic to a huge number of piracy users in the country.
চীনে মাইক্রোসফটের উইন্ডোজ জেনুইন এ্যাডভেটেজ(ওজিএ) সফটওয়ারের বিতর্কিত উদ্বোধন দেশের অসংখ্য পাইরেটেড ইউজারদের আতঙ্কিত করে তুলেছে।The short name is the blunt“Stop Online Piracy Act”, or SOPA.
এই বিলটির নাম হচ্ছে Stop Online Piracy Act' সংক্ষেপে সোপা' বা" ইন্টারনেট চৌর্যবৃত্তি বন্ধ সংক্রান্ত আইন।In this day and digitally integrated age, piracy is a major,
এই দিনটিতে এবং ডিজিটালি সংহত যুগে, পাইরেসি একটি প্রধান,In this day and digitally integrated age, piracy is a major,
এই দিনটিতে এবং ডিজিটালি সংহত যুগে জলদস্যুতা একটি প্রধান,Piracy or pirating is the name of a specific crime under customary international law and the name of a number of crimes under the municipal law of a number of states.
জলদস্যুতা গতানুগতিক আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি নির্দিষ্ট অপরাধের নাম এবং কিছু কিছু রাষ্ট্রে এটি পৌর আইনের অধীন একটি অপরাধের নাম।But I am concerned- if the picture becomes piracy in Kolkata, then this picture can not be done in Bangladesh anymore.
তবে চিন্তায় আছি- যদি কোনো কারণে কলকাতায় ছবিটির পাইরেসি হয়ে যায়, তাহলে বাংলাদেশে আর সেভাবে এই ছবি তো চলবে না।But Google has always claimed that traffic to piracy websites is not mainly provided by search engines.
তবে, গুগল অনেক দিন ধরেই দাবি করে আসছে যে সার্চ ইঞ্জিনগুলো পাইরেসিবান্ধব সাইটগুলোতে ট্রাফিক পাঠানোর প্রধান উৎস নয়।European Union Naval Force-Somalia, Key Facts and Figures"Piracy in Somali Waters: Rising attacks impede delivery
বিস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন:* একোটেরা ইন্টা. সোমালি সামুদ্রিক ও উপকূলীয় মনিটর- হালনাগাদ:" Piracy in Somali Waters:Piracy is the name of an offence under customary international law and also the name of a number of offences under the municipal law of a number of States.
জলদস্যুতা গতানুগতিক আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি নির্দিষ্ট অপরাধের নাম এবং কিছু কিছু রাষ্ট্রে এটি পৌর আইনের অধীন একটি অপরাধের নাম।The average sports fanatic might consider event piracy a victimless crime,” McLennan noted,“but this is incorrect on several levels.
গড় ক্রীড়া fanatic ইভেন্ট পাইরেসি একটি শিকারহীন অপরাধ বিবেচনা করতে পারে," ম্যাকলেেনান উল্লেখ করেছেন," কিন্তু এই বিভিন্ন স্তরের ভুল।Google has argued that search engines are not a major source of traffic to piracy websites.
গুগল অনেক দিন ধরেই দাবি করে আসছে যে সার্চ ইঞ্জিনগুলো পাইরেসিবান্ধব সাইটগুলোতে ট্রাফিক পাঠানোর প্রধান উৎস নয়।A United Nations report and several news sources have suggested that piracy off the coast of Somalia is caused in part by illegal fishing.
জাতসিংঘের ও বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমের উৎস থেকে জানা যায় সোমালিয়া উপকূলে জলদস্যুতা মূলত এই উপকূলে অবৈধভাবে মাছ ধরার ফলে সৃষ্টি হয়েছিল।For example, we use data to confirm the validity of software licences to reduce piracy.
উদাহরণস্বরূপ, পাইরেসি কমাতে আমরা সফ্টওয়্যার লাইসেন্সগুলির বৈধতা নিশ্চিত করার জন্য ডেটা ব্যবহার করি।Piracy off the coast of Somalia has been a threat to international shipping since the second phase of the Somali Civil War in the early 21st century.
সোমালিয়ার উপকূলে জলদস্যুতা একবিংশ শতকের প্রথম দিকে সোমালিয়ার গৃহযুদ্ধের দ্বিতীয় পর্যায় থেকে আন্তর্জাতিক জাহাজগুলোর জন্য হুমকি হয়ে উঠেছে।Here is an important new report from Internet Matters on internet safety and digital piracy with tips on how to keep your child safe while surfing the net.
এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ নতুন রিপোর্ট থেকে ইন্টারনেট বিষয়ক নেট সার্ফিংয়ের সময় কীভাবে আপনার সন্তানের নিরাপদ রাখতে হবে সে সম্পর্কে টিপস সহ ইন্টারনেট সুরক্ষা এবং ডিজিটাল পাইরেসি।Piracy is the name of a specific crime under customary international law and also the name of a number of crimes under the municipal law of a number of States.
জলদস্যুতা গতানুগতিক আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি নির্দিষ্ট অপরাধের নাম এবং কিছু কিছু রাষ্ট্রে এটি পৌর আইনের অধীন একটি অপরাধের নাম।But anyone who has seen the video will notice the jab here is on continuing piracy and kidnappings in Sabah which is still a concern.
কিন্তু যারা এই ভিডিও দেখেছে তারাই খেয়াল করবে যে এটিতে সাবাহ প্রদেশে চলতে থাকা জলদস্যুতা এবং অপহরণ নিয়ে খোঁচা দেওয়া হয়েছে, যা এখনো এক উদ্বেগের বিষয়।
