Examples of using Provided by in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the aforementioned bureaucratic problems, the dissemination of information provided by government agents to citizens belonging to lower castes were not enough.
In the United States, the U.S. Environmental Protection Agency(EPA) sets the allowable level of certain contaminants in tap water provided by public water systems.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরিবেশগত সুরক্ষা সংস্থা(ইপিএ), মার্কিন পাবলিক ওয়াটার সিস্টেম দ্বারা সরবরাহকৃত কলের পানিতে সর্বাধিক কতটুকু দূষণকারী পদার্থ থাকতে পারবে তা ঠিক করে দিয়েছে।You acknowledge and agree that when you view content provided by others on the Services,
The chassis of the concrete mixer truck produced in China uses the second type of universal chassis provided by the vehicle manufacturer.
কংক্রিট মিশুক ট্রাক চীন উত্পাদিত এর চ্যাসি সার্বজনীন চ্যাসি দ্বিতীয় ধরনের গাড়ির প্রস্তুতকারকের দ্বারা প্রদেয় ব্যবহার।on any verbally calls, do trade on that call which is provided by messages.
The version provided by Chidbhavananda is from chapter 17 of the Anuśāsana Parva of the Mahābharata.
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)( Third edition). The version provided by Chidbhavananda is from chapter 17 of theAnuśāsana Parva of theMahābharata।The Tracking Protection feature uses a list provided by Disconnect to identify and block trackers.
ট্র্যাকিং সুরক্ষা সুবিধাটি ট্র্যাকার খুজতে এবং অবরুদ্ধ করতে Disconnect প্রদত্ত একটি তালিকা ব্যবহার করে।The App may make available to User services or products provided by independent third parties.
এক্সএনএমএক্সএক্স সাইটগুলি ব্যবহারকারীর পরিষেবা বা স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের সরবরাহিত পণ্যগুলিতে উপলব্ধ হতে পারে।In appropriate cases, identification may be based on data identifying your mobile telephone or communications subscription number provided by your network operator.
উপযুক্ত ক্ষেত্রে, সনাক্তকরণটি আপনার নেটওয়ার্ক অপারেটর দ্বারা সরবরাহকৃত মোবাইল টেলিফোন বা যোগাযোগের সাবস্ক্রিপশনের নম্বরটির ভিত্তিতে হতে পারে৷।Capital Boosters always provide support to our clients as well as non-clients and promises for safety which information provided by them.
ক্যাপিটাল Boosters সবসময় আমাদের গ্রাহকদের সহায়তা হিসেবে অ ক্লায়েন্ট এবং তথ্য তাদের দ্বারা প্রদান করা, যা নিরাপত্তার জন্য প্রতিশ্রুতি প্রদান।any assistance, or response you receive is provided by the author alone.
যে সহায়তা বা প্রতিক্রিয়া আপনি পান তা কেবলমাত্র লেখক দ্বারা সরবরাহ করা হয়।(1) The amount of electricity provided by photovoltaic power plants every month and every year.
( 1) প্রতিবছর প্রতিবছর ফোটোভোলটাইক বিদ্যুৎ প্লান্ট দ্বারা প্রদেয় বিদ্যুতের পরিমাণ।Democratic development was miniscule in Kashmir, largely up to the late 1970s, and by 1988 many of the democratic reforms provided by the Indian government had been reversed.
কাশ্মীরের গণতান্ত্রিক উন্নয়ন১৯৭০- এর শেষভাগ পর্যন্ত ছিল সীমিত এবং১৯৮৮ সালের মধ্যে ভারত সরকার কত্তৃক প্রদত্ত বহু গণতান্ত্রিক সংস্কার বাতিল হয়ে গিয়েছিল।
Overhaul is one of the mandatory and provided by the state procedures, which are allocated funds from the city budget.
খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে বাধ্যতামূলক এক এবং রাষ্ট্র পদ্ধতি কোন শহরে বাজেট থেকে ফান্ড বরাদ্দ দ্বারা প্রদান করা হয়।which is provided by the terminal).
যা টার্মিনাল দ্বারা সরবরাহ করা হয়)।which is provided by the terminal).
যা টার্মিনাল দ্বারা সরবরাহ করা হয়)।IEC 60529,“degrees of Protection Provided by Enclosures(IP Codes),” Ed.
আইইসি 60529," সুরক্ষা ডিগ্রী পরিবেষ্টনের( আইপি কোড) দ্বারা প্রদান করা," এড।which is provided by easily rotating wheels.
যা দ্রুতগতির চাকার দ্বারা সরবরাহ করা হয়।The Orion service module, provided by the European Space Agency, is being built by Airbus Defence and Space.
ওরায়ন সার্ভিস মডিউল ইউরোপিয়ান স্পেস এজেন্সি কর্তৃক প্রদানকৃত, যা এয়ারবাস ডিফেন্স এন্ড স্পেস দ্বারা তৈরী করা হয়েছে।In fact, the data provided by the Ministry add to the deaths caused by airway obstruction, also the ones caused by asphyxiation,
আসলে, মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রদত্ত তথ্যটি এয়ারওয়েতে বাধা সৃষ্টি করে মৃত্যুর সাথে যোগ করে, এছাড়াও অ্যাসফিকেশন,
