Examples of using Provided by in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Information provided by you.
Az Ön által nyújtott információk.(b) the information provided by you;
(B) az Ön által szolgáltatott információk;Com next to all the easy access links provided by this intruder.
Com ez a betolakodó által biztosított minden könnyen elérhető hivatkozások mellett.Security provided by the creditor.
A hitelező által nyújtandó biztosíték.Separate terms and conditions of use apply for other websites and domains provided by PERI.
A PERI által biztosított más weboldalakra és domainekre külön használati feltételek vonatkoznak.The data provided by the clients are strictly confidential.
Az ügyfelek által leközölt adatok szigorúan bizalmas jellegűek.Prohibits the placement of the information provided by the service on other websites.
A szolgáltató által rendelkezésre bocsájtott információt tilos más honlapon közzétenni.Services provided by the project.
A projekt által nyújtható szolgáltatások.In such cases, we only save the information provided by the user.
Ilyen esetekben csak a használó által megadott információkat mentjük el.It appears from the explanations provided by the referring court that Zürs.
A kérdést előterjesztő bíróság által adott magyarázatokból kitűnik ugyanis, hogy a Zürs.As a part of your application, the information provided by you e.g.
A pályázatának keretében az Ön által rendelkezésre bocsátott adatokat pl.Service provided by the data processor.
Az adatfeldolgozó által nyújtott szolgáltatás.The data provided by clients is strictly confidential.
Az ügyfelek által leközölt adatok szigorúan bizalmas jellegűek.Any User Content provided by User remains your property.
Az Ön által megadott minden Felhasználói tartalom For administration, vaccine devices should be used in accordance with the device instructions provided by the manufacturer.
Beadáskor a vakcinázó eszköz gyártó által mellékelt eszköz leírását kell követni.How we use Information provided by you.
Miként használjuk az Ön által szolgáltatott információkat.Furthermore, all data provided by the KUKA robot are fed into the system and used.
Emellett a rendszer a KUKA robot által szállított összes adatot elmenti és felhasználja.Information provided by You;
(B) az Ön által szolgáltatott információk;In this case, only the information provided by the user will be saved.
Ilyen esetekben csak a használó által megadott információkat mentjük el.Materials provided by you.
Az Ön által rendelkezésre bocsátott anyagok.
