Examples of using Ruins in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I know I know, it ruins everything.
আমরা জানি, সবকিছু ধ্বংসশীল।They have made their own dwellings comfortable but have left God's house in ruins.
আপনারা আপনাদের ঘর নিয়ে ব্যাস্ত অথচ ঈশ্বরের ঘর ভাঙ্গাচোরা অবস্থায় পড়ে আছে।The Temple Ruins.
মায়ানমারে মন্দির বিধ্বস্।Babylon Ruins.
ব্যাবিলনে চেকপয়েন্টটি।Now it is park like around ruins.
পার্কের মতো করা হয়েছে দীঘির চারপাশে।
Social media ruins everything.
সামাজিক প্রচার মাধ্যম সয়লাব ওই সব অপলাপে।However, much of the temple is now in ruins.
তবে মন্দিরের অনেক অংশ এখন বালিতে ডেবে গেছে।The Muslim rulers conquered and defeated them to ruins.
One rotten apple ruins the rest.
কারণ একটা পঁচা আপেল অন্যগুলোকে নষ্ট করে দেবে।A single sinful act ruins the lives of three people.
Avoid extremely intense ideology, because it ruins your mind.
অতিরিক্ত মনস্তাত্ত্বিক ধারণাটি এড়িয়ে যান কারণ এটি আপনার মনকে বিনষ্ট করে।In the city that had been almost completely destroyed during the World War II and just began raising from the ruins, it was the first higher educational establishment.
শহরে যে প্রায় পুরোপুরি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ধ্বংস হয়েছে এবং মাত্র ধ্বংসাবশেষ থেকে উত্থাপন শুরু করেন, এটি প্রথম উচ্চতর শিক্ষা সংস্থা ছিল।There are shrines and ruins that exist from the end of Heian period,
সেখানে কুঠি এবং ধ্বংসাবশেষ যে Heian সময়ের শেষে থেকে অস্তিত্ব আছে,
In this way big capital ruins the middle classes and then with the help of hired Fascist demagogues incites the despairing petty bourgeois against the workers.
এইভাবে বড়পুঁজি মধ্য শ্রেণিগুলোকে ধ্বংস করে এবং তারপর ভাড়াটে ফ্যাসিস্ট জননেতাদের সাহায্যে হতাশাগ্রস্ত পেটি বুর্জোয়াকে উদ্দিপ্ত These were to enable the Jews to build the temple on the ruins of the mosque, thus hastening the second coming of Jesus Christ.
এই কর্মের উদ্দেশ্য ছিল যাতে ইহুদিরা মসজিদের ধ্বংসস্তুপের ওপর তাদের মন্দির নির্মাণ করতে সক্ষম হয় এবং এভাবেই যিশু খ্রিস্টের দ্বিতীয় আগমনকে ত্বরান্বিত করা হয়।The ruins of Ur, Babylon and other ancient cities are situated in Iraq,
উর ব্যাবিলনের এবং অন্যান্য প্রাচীন শহরের ধ্বংসাবশেষ ইরাকে অবস্থিত,He ruins the present while worrying about the future,
সে বর্তমানকে ধ্বংস করে ভবিষ্যতের কথা চিন্তা ancient ruins, attended plays and operas, continued his philosophical contemplation
প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ, উপস্থিত নাটক ও অপেরা উপভোগ করেছিলেন,In this way, big capital ruins the middle classes and then, with the help of hired fascist demagogues, incites the despairing petty bourgeoisie against the worker.
এইভাবে বড়পুঁজি মধ্য শ্রেণিগুলোকে ধ্বংস করে এবং তারপর ভাড়াটে ফ্যাসিস্ট জননেতাদের সাহায্যে হতাশাগ্রস্ত পেটি বুর্জোয়াকে উদ্দিপ্ত Soon after, the French journalist Félix Dubois visited the town and described the ruins of the original mosque.
তার পরপরই ফরাসী সাংবাদিক ফেলিক্স দুবো(Félix Dubois') শহরটি ভ্রমন করেন এবং আদি মসজিদের ভগ্নাবশেষের বিবরন দেন।
