RUINS in Polish translation

• ruiny
• gruzach
• rujnuje
• niszczy
• psuje
• zniszczy
• zgliszczach
• ruins
• zepsuje
• czerep
• gruchot
• zrujnowany

Examples of using Ruins in English and their translations into Polish

Marriage ruins everything.
Małżeństwo niszczy wszystko.

Not when it ruins the whole evening.
Nie, kiedy rujnuje to cały wieczór.

He likes our old ruins, doesn't he?
On lubi nasze stare ruiny, czyż nie?

But it ruins the whole idea.
Ale to psuje cały zamysł.

But I found his lighter in the ruins, and he had to admit it.
Ale znalazłam zapalniczkę w zgliszczach, więc musiał się przyznać.

Settlements and space stations lie in ruins and anarchy abounds.
Osiedla i stacje kosmiczne leżą w gruzach i obfitują w anarchię.

It ruins the whole experience.
To zepsuje całą zabawę.

What if this ruins my life?
Jeśli to zniszczy mi życie?

Ruins my life and kills my mother!
Niszczy mi życie i zabija matkę!

It ruins everything.
To rujnuje wszystko.

Those ruins are not our home!
Te ruiny, nie są naszym domem!

left Europe poor and in ruins.
pozostawiły Europę w nędzy i w zgliszczach.

Spanish agriculture was in ruins.
Hiszpanskie rolnictwo bylo w gruzach.

belfry, ruins.
belfry, ruins.

That, uh, kinda ruins cheese.
To trochę psuje ser.

It is the ruins next to ShuxiangTemple which has become the abandoned temple.
To jest czerep obok Shuxiangtemple, który został opuszczonym rozciągaczem.

It ruins your life, too, Oleg. On your knees.
To zniszczy też twoje życie, Oleg. Na kolana.

But when you open your mouth, your accent ruins everything.
Twój akcent niszczy wszystko. Ale kiedy otwierasz usta.

It ruins lives.
Ona rujnuje życia.

Poverty, ruins, destruction.
Bieda, ruiny, zniszczenie.