SYSTEM ADMINISTRATOR in Bengali translation

• সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর
• সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরকে
• সিস্টেম প্রশাসকের সাথে
• সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে
• সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটর

Examples of using System administrator in English and their translations into Bengali

Please enter information about the way you will send mail. If you are not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider.
আপনার মেইল প্রেরণের প্রক্রিয়া সম্বন্ধে তথ্য লিখুন। এই বিষয়ে নিশ্চিত না হলে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের অথবা ইন্টারনেট পরিসেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।

you will not be able to log in. Please contact your system administrator.
লগইন করতে পারবেন না, দয়া করে এ ব্যাপারে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।

The change of the authentication token failed. Please try again later or contact the system administrator.
পরিচয় প্রমাণকারী টোকেনকে পরিবর্তন করা যায়নি। দয়া করে পরবর্তিতে আবার চেষ্টা করুন অথবা সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।

You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.
আপনাকে কে- পি- পি- পি দিয়ে ডায়াল করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

Please contact your system administrator to resolve the following problem: No configuration sources in the configuration file"%s"; this means that preferences and other settings can't be saved.%s%s.
নিম্নলিখিত ত্রুটি সমাধানে উদ্দেশ্যে অনুগ্রহ করে সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন:"% s" কনফিগারেশন ফাইলের মধ্যে কোনো কনফিগারেশন সোর্স উপস্থিত নেই; এর ফলে পছন্দসই মান ও অন্যান্য বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করা যাবে না।% s% s।

Please contact your system administrator to resolve the following problem: Could not resolve the address"%s" in the configuration file"%s":%s.
নিম্নলিখিত ত্রুটি সমাধানে উদ্দেশ্যে অনুগ্রহ করে সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন:"% s" ঠিকানাটি মীমাংসা করা যায়নি। এটি"% s" কনফিগারেশন ফাইলের মধ্যে উপস্থিত রয়েছে:%s।

The failsafe session is restricted to users who have been assigned the root role. If you cannot log in any other way please contact your system administrator.
শুধুমাত্র root পরিচয় ধারণ করতে সক্ষম ব্যবহারকারীরা ফেইল সেফ সেশান ব্যবহার করতে পারবেন। অন্য কোনো প্রণালীর মাধ্যমে লগ- ইন করতে সক্ষম না হলে সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।

Evolution Connector for Microsoft Exchange could not find the Global Catalog replica for your site. Please enter the name of your Global Catalog server. You may need to ask your system administrator for the correct value.
মাইক্রোসফট এক্সচেঞ্জের Evolution কানেক্টর আপনার সাইটের জন্য গ্লোবাল ক্যাটালগ রেপ্লিকা খুঁজে পায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার গ্লোবাল ক্যাটালগ সার্ভারের নাম দিন। আপনার হয়ত সঠিক মানের জন্য আপনার সিস্টেম প্রশাসকের কাছে জিজ্ঞেস করতে হতে পারে।

This is the port on the LDAP server that Evolution will try to connect to. A list of standard ports has been provided. Ask your system administrator what port you should specify.
LDAP সার্ভারের এই পোর্টটিতে Evolution সংযুক্ত হওয়ার চেষ্টা করবে। আদর্শ পোর্টের একটি তালিকা প্রদান করা হলো। কোন পোর্টটি আপনার উল্লেখ করা উচিৎ তা জানতে হলে আপনার সিস্টেম প্রশাসককে জিজ্ঞাসা করুন।

to use this feature, either start GDM yourself or ask your system administrator to start GDM.
তবে হয় আপনি নিজে জি- ডি- এম চালু করুন নয়তো আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরকে তা চালু করতে বলুন।

due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
আরম্ভ করতে ব্যর্থ। সমস্যা সনাক্ত করার জন্য আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা syslog পরীক্ষা করুন। বর্তমানে এই ডিসপ্লে নিষ্ক্রিয় করা হবে। সমস্যা সমাধান হলে GDM পুনরায় আরম্ভ করুন।

be opened for writing. In any case, it is not possible to log in. Please contact your system administrator.
এ অবস্থায় লগইন সম্ভব নয়। দয়া করে এ ব্যাপারে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।

then prove your skills, knowledge and abilities needed to create, configure, and manage private clouds using the Red Hat OpenStack Platform with Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam(EX210).
জ্ঞান এবং দক্ষতা তৈরি করতে, কনফিগার এবং Red Hat OpenStack পরীক্ষার মধ্যে Red Hat সাস্টেডড সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর সহ Red Hat OpenStack প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে ব্যক্তিগত মেঘ পরিচালনা করে( EX210)।

Please contact your system administrator to resolve the following problem: Could not open or create the file"%s"; this indicates that there may
নিম্নলিখিত ত্রুটি সমাধানে উদ্দেশ্যে অনুগ্রহ করে সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন:"% s" নামক ফাইল খুলতে অথবা নির্মাণে ব্যর্থ;

the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.
মান নির্ধারণ টি সিস্টেম তারিখ এবং সময় এই বৈশিষ্ট্যাবলী নয় শুধু আপনি একটি ব্যবহারকারী কিন্তু বরং টি গোটা সিস্টেম আপনি পারে শুধু পরিবর্তন এই বৈশিষ্ট্যাবলী যখন আপনি শুরু টি নিয়ন্ত্রণ মাঝখান মূল যদি আপনি টি মূল পাসওয়ার্ড কিন্তু টি সিস্টেম সময় উচিত সংশোধিত অনুগ্রহ করে পরিচিতি আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটর।

Please contact your system administrator to resolve the following problem: Could not lock the file"%s"; this indicates that there may be
নিম্নলিখিত ত্রুটি সমাধানে উদ্দেশ্যে অনুগ্রহ করে সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন:"% s" ফাইলটি লক করা যায়নি;

This usually includes system administrators, developers, and service accounts.
এটি সাধারণত সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, ডেভেলপার এবং পরিষেবা অ্যাকাউন্ট অন্তর্ভুক্ত করে।

Software is recommended to system administrators.
সফ্টওয়্যার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরদের জন্য সুপারিশ করা হয়।

Information Systems Administrator.
তথ্য সিস্টেম প্রশাসক।

The SAGE System Administrators.
SAGE সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটররা।