Examples of using System administrator in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
password assigned by your system administrator.
mot de passe attribués par votre administrateur du système.An internet address provided by your system administrator.
L'adresse Internet fournie par votre administrateur du système.Please address your system administrator for this case with our instructions!
only a system administrator should perform this procedure.
seul un administrateur système doit effectuer cette opération.If you're a system administrator, use this guide to deploy SMART Board 9.5 software in a workgroup,
Si vous êtes administrateur système, utilisez ce guide pour déployer le logiciel SMART Board 9.5 dans un groupe de travail,IT professionals who have earned an Red Hat Certified System Administrator(RHCSA) certification or maintain the equivalent experience with Linux.
Professionnels de l'informatique titulaires de la certification Red Hat Certified System Administrator(RHCSA) ou qui entretiennent une expérience équivalente avec Linux.contact your system administrator for the IP address assigned to the Integrated Fiery Color Server.
contactez votre administrateur système pour l'adresse IP attribuée à l'Integrated Fiery Color Server.Every system administrator should know the basics of implementing a password and encryption security plan
Chaque administrateur système doit connaître les bases de l'implémentation d'un plan de sécurité de mot de passeIf unsuccessful, consult your network/system administrator about what to specify in the HTTP Proxy field format.
En cas d'échec, consultez votre administrateur réseau/système pour connaître les informations à spécifier dans le champ Proxy HTTP format.Note: Refer to the HP-UX documentation for additional information on using the System Administrator Manager SAM.
Remarque: Pour plus d'informations sur l'utilisation de SAM(System Administrator Manager), consultez la documentation HP-UX.Thankfully, we have Xavier, our system administrator, who is here to monitor
Heureusement, nous on a Xavier, notre administrateur réseau, qui est là pour tout surveillercheck your network setup or consult your network/system administrator.
vérifiez votre installation Follow the steps below to use the HP System Administrator Manager(SAM) GUI Graphical User Interface.
Procédez comme suit pour utiliser l'interface utilisateur graphique SAM(System Administrator Manager) HP.Debian System Administrator Peter Palfrader asked that all bug reports concerning the removal of undistributable packages should also be sent to the maintainers of the snapshot.
Peter Palfrader, administrateur système Debian, a demandé que tous les rapports de bogues concernant le retrait des paquets non distribuables devrait aussi être envoyés aux responsables du service snapshot.or by discussing it with a system administrator.
après avoir discuté avec un administrateur réseau.A Red Hat Certified System Administrator(RHCSA) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential.
Titulaires de la certification RHCSA(Administrateurs système certifiés Red Hat) pour Red Hat OpenStack qui souhaitent obtenir une certification RHCE pour Red Hat OpenStack.As TPM is usually administered within large enterprises and organizations, your system administrator will need to assist you in managing the information here.-l Figure 23.
Comme le TPM est généralement administré au sein de larges enterprises et organisations, votre administrateur système devra vous assister pour la gestion des données. Figure 22.Enter the SIP account information you received from your system administrator or VoIP provider.
Saisissez les données du compte SIP que vous avez reçu de votre administrateur réseau ou de votre fournisseur de VoIP.Sleep Mode Settings allows the System Administrator to manage network energy saving options.
La section Paramètres du mode veille permet aux administrateurs système de gérer les options d'économie d'énergie réseau.If your security system does not allow you to choose None, contact your system administrator to get the correct certificates for your system. .
Si votre 
