Examples of using System administrator in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On UNIX systems, often system administrator privileges are required to initialize a device.
Na UNIX If you choose not to, or if your system administrator has disabled using computer audio
Ako ste odabrali da to ne želite ili je vaš administrator sustava onemogućio korištenje zvuka i slike s računala u sastancima,the device. On UNIX systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a device.
uređaja. Na UINX ssutavima, potrebno je imati ovlasti administratora sustava za zaustavljanje uređaja.If Autodesk Revit is installed in a Citrix environment, contact your system administrator for installing Revit plugins.
Ako je Autodesk Revit instaliran u Citrix okruženju, za instaliranje programskog dodatka Revit obratite se administratoru sustava.The system administrator has set security policy to disable a certain type of active content for your organization(for example,
Administrator sustava postavio je pravila sigurnosti tako da su u tvrtki ili ustanovi onemogućene određene vrste aktivnih sadržaja(primjerice,Contact your system administrator and ask to get access to pppd.
Kontaktirajte svog administratora sustava i tražite pristuppppd- u.please contact your system administrator to finish installation.
obratite se svojem administratoru sustava i zamolite da završi instalaciju.If you're a system administrator, you can install profiles without any interaction from the user on devices enrolled in Mobile Device Management(MDM).
Ako ste administrator sustava, profile možete instalirati bez interakcije s korisnikom uređaja registriranog za mobilno upravljanje uređajem(MDM).If you are performing these steps on a computer at work, you might have to ask the system administrator for help.
Ako izvodite ove korake na računalu na poslu možda morati pitati administratora sustava za pomoć.A system administrator who is allocated a block of IP addresses may be administering networks that are not organized in a way that easily fits these addresses.
Administrator sustava koji je alociran blok IP adrese možda administriranju mrežama koje su organizirane u način koji odgovara jednostavno ove adrese.you might have to ask the system administrator for help.
na vašem radnom mjestu, zamolite administratora sustava da vam pomogne.It offers levels of support in line with what you're comfortable with, be you a system administrator, or Joe Schmoe from Chickenliver, Timbuktoo.
Nudi razinu podrške u skladu s onim što vam je ugodno, da li ste administrator sustava ili Joe Schmoe od Chickenliver, Timbuktoo.you can ask the system administrator for help.
zamolite administratora sustava neka vam pomogne.they might allow a system administrator to control that.
oni mogu dopustiti administrator sustava za kontrolu da.If this is a computer that is part of a network, you might have to ask the system administrator for help.
Ako je ovo računalo dio mreže, zamolite administratora sustava da vam pomogne.will be officially registered and installed, the system administrator will give users passwords
službeno će se registrirati i instalirati, administrator sustava će korisnicima dati lozinkeFor more information about the ports that communicate with your email server, contact your ISP or system administrator.
Dodatne informacije o priključcima koji razmjenjuju informacije s vašim poslužiteljem e-pošte zatražite od ISP-a ili administratora sustava.create additional organizations in Microsoft Dynamics CRM 4.0 without system administrator privileges in Microsoft SQL Server.
stvoriti dodatne organizacije u MCloud team was told that we do not have system administrator in our team and that we know nothing of server
MCloud timu je predočeno da u našoj ekipi nemamo sustav administratora i da se u održavanje serveraAsk your system administrator to fix/ dev/ audioctl to allow access.
Pitajte vašeg sustav administratora da popravi/ dev/ audioctl i da vam da prava za korištenje.
