THEIR MIND in Bengali translation

The ancient people of that region followed this practice to prepare their mind and body to meditate.

অঞ্চলের( Region) প্রাচীন লোকেরা ধ্যানের জন্য তাদের মন এবং শরীর প্রস্তুত করার জন্য এই অনুশীলনটি অনুসরণ করেছিল।

Share your story and inspire others to change their mind about the importance of pictures when it comes to finding love.

আপনার গল্প শেয়ার করুন এবং প্রেম খুঁজে পেতে আসে ছবির গুরুত্ব সম্পর্কে তাদের মন পরিবর্তন করতে অন্যদের অনুপ্রাণিত।

They nurtured their mind with meditation or prayer, inspirational reading, and journaling.”.

তারা তাদের মনের যত্ন নেন মেডিটেশন বা প্রার্থনার মাধ্যমে, অনুপ্রেরণামূলক বই পড়ে এবং পত্রিকা বা জার্নাল পড়ে।

All this was done by Gurmeet Ram Rahim to put in the minds of minor girls that he was their husband and owned their mind and bodies.

গুরমিট রাম রহিম ছোট ছোট মেয়েদের মনে এই ধারণা তৈরি করতেন যে তিনি তাদের স্বামী এবং তাদের মন ও দেহের মালিক।

they don't believe in marriage, are you going to spend all your emotional energy trying to change their mind?

বিয়েতে বিশ্বাস করেন না, তবে আপনি কি তাদের সমস্ত মানসিক শক্তি তাদের মন পরিবর্তন করার চেষ্টা করছেন?

as though someone is removing them from their mind.

যেন কেউ একজন তাদের মন থেকে সেগুলো মুছে ফেলছে।

Books& multimedia resources on a variety of subjects procured from all over the world aims to help children rediscover the joy of reading and unfurl their mind.

বইগুলি এবং মাল্টিমিডিয়া সম্পদগুলি সারা বিশ্ব থেকে সংগৃহীত বিভিন্ন বিষয়ে লক্ষ্য করে শিশুদেরকে তাদের মনের কথা পড়ার আনন্দ এবং উদ্দীপনাকে পুনরায় আবিষ্কার করতে সহায়তা করে।

the promise of WhatsApp far and wide so that people around the world have the freedom to speak their mind without fear.

WhatsApp কে চারিদিকে ছড়িয়ে দেওয়া যেন পৃথিবীর মানুষ নির্ভয়ে অবাধে তাদের মনের কথা বলতে পারে।

That idol can rule their mind and dissociate themselves from their own humanity and selves.

ঐ বস্তুটি তাদের মনকে পরিচালনা করতে পারে এবং তাদেরকে তাদের নিজেদের হতে এবং নিজের মানবতা হতে বিচ্ছিন্ন করতে পারে।

We see them innovate, speak their mind and propel themselves forward toward bigger and better things.

আমরা তাদেরকে উদ্ভাবন করতে দেখি, নিজেদের মনের সঙ্গে কথা বলতে দেখি এবং নিজেদেরকে আরো বড় এবং উন্নততর জিনিসের দিকে পরিচালিত করতে দেখি।

If passengers were aware of this across the ocean, they would probably change their mind about boarding.

যাত্রীরা যদি সমুদ্রের ওপারে এই বিষয়ে সচেতন থাকেন তবে তারা সম্ভবত বোর্ডিংয়ের বিষয়ে তাদের মতামত পরিবর্তন করবে।

I was curious about the change, so I asked them why they changed their mind.

আমি বিভ্রান্ত ছিলাম, তাই আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম কেন সে তার মন পরিবর্তন করেছে।

You must treat them in a more friendly way so that they can openly speak their mind to you.

আপনার অবশ্যই তার সঙ্গে আরও বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করা উচিত যাতে সে খোলামেলাভাবে আপনার সঙ্গে তার মনের কথা বলতে পারে।

then telling me is about the same as telling me that they wish I would change their mind- but I already get that,

একজন আলেম বা একজন খ্রিস্টান হয়ে উঠেছি, তাহলে আমাকে বলছে যে আমি তাদের মন বদলাতে চাই- কিন্তু আমি ইতিমধ্যেই তা পেয়েছি,

This extra ten hours spent on search engine optimization is going to have such a tiny effect and Google might change their mind three months down the road and it will maybe have a negative effect or no effect in the future.'.

সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশনে ব্যয় করা এই অতিরিক্ত দশ ঘন্টা এরকম একটি ক্ষুদ্র প্রভাব রয়েছে এবং গুগল রাস্তার তিন মাস নিচে তাদের মন পরিবর্তন করতে পারে এবং ভবিষ্যতে এটি একটি নেতিবাচক প্রভাব বা কোনও প্রভাব ফেলবে না।

The training is much needed, and it is also much needed to allow people to speak their mind and to cut through some of the rural myths surrounding farmers and their activities,” says Grewal.

গ্রেওয়াল বলেন," প্রশিক্ষণটি অনেক বেশি প্রয়োজন এবং মানুষকে তাদের মনের কথা বলতে এবং কৃষকদের এবং তাদের ক্রিয়াকলাপের আশেপাশের গ্রামীণ কাহিনীগুলির মধ্যে কিছুটা কাটাতেও অনেক প্রয়োজন।"।

not tolerate bossy women, they enjoy someone that isn't afraid to speak their mind or to say that they don't like something.

তবে তারা এমন কাউকেই উপভোগ করে, যা তাদের মনকে বলতে ভয় পায় না বা বলে যে তারা কিছু পছন্দ করে না।

their thoughts are not their own, or their thoughts are being“removed” and that someone else is controlling their mind.

তাদের চিন্তা তাদের নিজস্ব নয়, অথবা এই চিন্তা তাদের মনে অন্য কেউ রোপন করে দিয়েছে।

like Elijah, their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true.

যেমন এলাইজাহ, তাদের মনও খুব কষ্ট পায়।

I wrote‘I Rise' as a way of giving a voice to all marginalized people who feel they don't have the opportunity to speak their mind.” Music superstar Madonna released a new single for her….

আমি' আই রিইজ' লিখেছিলাম, যারা সকল অনুভূতিহীন লোকজনের কাছে একটি কণ্ঠস্বর প্রদানের উপায় হিসাবে মনে করে, তাদের মনে হয় তাদের মনের কথা বলার সুযোগ নেই।" সঙ্গীত সুপারস্টার মাদোনা তার জন্য একটি নতুন একক প্রকাশ করেছেন…।