Examples of using Their views in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have asked ordinary people like you to tell us their views.
আমাদের মত সাধারণ মানুষরা যেন তাদের মন্তব্যগুলো দেয়।A discussion at the end of the evening will give everyone the chance to air their views.
মূল বক্তাদের আলোচনার শেষে সকলেই সুযোগ পাবেন নিজেদের মতামত জানানোর।This came as no surprise to those who have been expressing their views about the candidates online.
অনলাইনে যারা প্রার্থীদের সম্পর্কে তাদের মতামত প্রকাশ করছিলেন The project served these interests by giving them a chance to represent their views on the usage of new and appropriate media to advocate progressive ideals.
এই প্রকল্প তাদেরকে সুযোগ দিচ্ছে নতুন আর যথাযথ মিডিয়া ব্যবহার করে তাদের মতামত জানানোর এবং এই সংক্রান্ত কিছু অগ্রগামী ধারণা তুলে ধরার জন্য।Netizens, unhappy with both candidates, turn to Twitter to express their views.
নেট নাগরিকরা উভয় প্রার্থীর উপর অসন্তুষ্ট, তারা তাদের দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করার জন্য টুইটার ব্যবহার করছে।
The vice president of all to express their views, a year after it was proposed to organize a return Hangzhou home tours.
সব ভাইস প্রেসিডেন্ট তাদের মতামত প্রকাশ করার, এক বছর পর এটা একটি ফিরতি হংজ়ৌ বাড়িতে ট্যুর সংগঠিত করার প্রস্তাব করেন।YouTube is creating a community around the world where people can express themselves and share their views.
YouTube বিশ্বের এমন একটি সম্প্রদায় তৈরি করে যেখানে ব্যবহারকারীরা নিজেকে প্রকাশ করতে পারে এবং তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নিতে পারে।civil society groups and individuals have a right to operate freely and express their views peacefully.
সকল দল এবং বাংলাদেশী নাগরিকদের স্বাধীন ও শান্তিপূর্নভাবে তাদের মত প্রকাশের অধিকার রয়েছে।More who want to add their views or engage in one way or another welcome.
আরো যারা তাদের মতামত যোগ করতে পারেন এবং একটি উপায় বা অন্য সম্পর্ক গড়তে চাই উষ্ণ অভ্যর্থনা।Luckily enough, people react to these issues and share their views and stories on blogs.
সৌভাগ্যবশত: মানুষ এইসব ব্যাপারে প্রতিক্রিয়া আর তাদের দৃষ্টিভঙ্গী আর গল্প ব্লগে জানানোর সুযোগ পান।People from all over the world are expressing their views on his reign, the way he died and the new beginning it promises to Libya.
গাদ্দাফির শাসনামল, সে যে ভাবে মারা গেছে এবং লিবিয়ার এক নতুন প্রতিশ্রুতিশীল যাত্রা শুরুর বিষয় নিয়ে সারা বিশ্বের মানুষ তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ব্যক্ত করেছে।believes all parties and Bangladeshi citizens have the right to freely and peacefully express their views.
সকল দল এবং বাংলাদেশী নাগরিকদের স্বাধীন ও শান্তিপূর্নভাবে তাদের মত প্রকাশের অধিকার রয়েছে।Their views are important and need to be accommodated in the design philosophy of any trading platform.
তাদের মতামত গুরুত্বপূর্ণ এবং কোন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম নকশা দর্শনের মধ্যে সাহায্য প্রাপ্ত করা প্রয়োজন।Nigamananda set a different prayer day for women disciples where they alone could participate and exchange their views.
স্বামী নিগমানন্দ বার্ষিক সম্মিলনীতে মহিলা শিষ্যদের জন্য একটি ভিন্ন উপাসনা দিবসের সূচনা করেছিলেন যেখানে তারা নিজেরাই অংশগ্রহণ এবং তাদের দৃষ্টিভঙ্গি বিনিময় করতে পারত।But actually I think we ought to give more respect to parents, and respect their views and values.
তৃতীয়ত, আমাদের সবারই পিতামাতার প্রতি শ্রদ্ধাবোধ বাড়ানো উচিত, তাদের মতামতের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করা উচিত।For this purpose, CSC organised a consultation with street children in order to ensure their views and voices fed directly into this study.
এই লক্ষ্যে, CSC স্ট্রিট বাচ্চাদের সাথে তাদের মতামত এবং ভয়েস সরাসরি এই গবেষণায় খাওয়ানো নিশ্চিত করার জন্য একটি পরামর্শের আয়োজন করেছিল।Bloggers like Jarosław Flis, Władysław Sidorowicz, Artur Zawisza and many others shared their views on the election in the Polish political context.
ব্লগার যেমন জেরস্ল ফ্লিস, ওলয়াডাস্লা সিডোরোইজ, আর্টূর জাইউসজা এবং অন্য আরো অনেকে এই নির্বাচন সমন্ধে পোলিশ রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে।Muslim women presented their views mardiage the Joshi Committee in favour of raising the age limit of marriage even when they knew that they would face opposition from Muslim Ulemas.
মুসলিম মহিলারাও বিবাহের বয়স সীমা বাড়ানোর পক্ষে জোশী কমিটির কাছে তাদের মতামত পেশ করে এমনকি তারা জানতেন যে মুসলিম ওলেমা দ্বারা বিরোধিতা সম্মুখীন হতে হবে।It is not uncommon for the UAE to send users to jail for peacefully expressing their views.
সংযুক্ত আরব আমিরাতে ব্যবহারকারীদের শান্তিপূর্ণভাবে তাদের মতামত প্রকাশের কারণে কারাগারে পাঠানো কোন বিরল ঘটনা নয়।Muslim women presented their views to the Joshi Committee in favour of raising the age limit of marriage even when they knew that they would face opposition from Muslim Ulemas.
মুসলিম মহিলারাও বিবাহের বয়স সীমা বাড়ানোর পক্ষে জোশী কমিটির কাছে তাদের মতামত পেশ করে এমনকি তারা জানতেন যে মুসলিম ওলেমা দ্বারা বিরোধিতা সম্মুখীন হতে হবে।
