Examples of using Their views in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
to express and justify their views.
we will continue to fight for the right of politicians to express their views and to campaign in safety.
bodies affected by emissions trading were able to express their views on its economic effects.
organizace dotčené obchodováním s emisemi mohly vyjádřit svůj názor na hospodářský dopad tohoto obchodování.It is also the forum at which representatives of the parties in the labour market had opportunity to present their views on employment.
Je to také fórum, kde mají zástupci stran z pracovního trhu příležitost představit své názory na zaměstnanost.an opportunity to express their views.
příležitost vyjádřit své názory.The pupils should know that scientists do differ in their views and in particular that they confront each other on the issue of evolution.
Žáci by měli vědět, že vědci se liší ve svých názorech a zejména, že dochází ke konfrontaci ke sporné otázce evoluce.Simply for fraternizing with them. that anyone, no matter their views on synthetics, would take another human life Locals have expressed their shock and disgust.
Bez ohledu na jeho pohled na syntetiky, Místní vyjádřili svůj šok a nechuť nad tím, že by někdo, vzal jiný lidský život jen proto, že se s nimi lidé stýkali.expressing their views, and many others- will design the optimal site.
vyjádření svých názorů a mnohé další- Vám navrhneme optimální stránky.For example, in the social package we should always take on board their views and how they see the social framework environment in Europe.
Například v sociálním balíčku bychom měli vždy brát v úvahu jejich pohledy a jak vidí sociální prostředí v Evropě.that works councils are able to give their views on matters which are often highly technical.
rady zaměstnanců mohly vyjádřit svoje stanovisko k otázkám, které často bývají velice odborné.that this Parliament represents their views, when their views are not allowed to be heard?
našim voličům, že tento Parlament reprezentuje jejich názory, když své listened carefully to their views, and we make every effort to understand their position in a spirit of mutual respect.
pozorně jsme naslouchali jejich názorům a v duchu vzájemné úcty jsme se snažili pochopit Spring Day enables young citizens to express their views and make their voices heard in Europe.
Projekt Jaro Evropy umožňuje mladým občanům vyjadřovat vlastní názor tak, aby ho bylo slyšet po celé Evropě.This will serve as an opportunity for Ministers to present their views on the current situation
the people were entitled to have their views heard, but then,
lidé mají právo, aby byly jejich názory vyslyšeny, ale následně,And we think that following these discouraging events, other delegations should express their views on these new shocking and disturbing.
I další delegace budou chtít vyjádřit svůj pohled na tuto šokující a znepokojující zprávu.Many people wrote in online to express their views, many disgusted and outraged by what was happening at the university.
Množství lidí, kteří vyjádřili své mínění online, bylo znechuceno a pobouřeno tím, co se na univerzitě dělo.The Union should also inform citizens when their views have been taken into account and explain what the implications of those views have been.
Unie by také měla občany informovat, když byly jejich názory vzaty do úvahy, a vysvětlovat důsledky těchto And they very clearly have but their views are their own. are both very excellent surgeons, Glassman: Dr. Lim and Dr. Andrews some passionate points of view. .
Jsou oba skvělými chirurgy, a je jasné, že každý je ale jde o jejich názor. Dr. Limová a Dr. Andrews vášnivým zastáncem jistého pohledu.I really respect the opinions of everyone, but it seems to me that their views on Lampedusa and what is happening in Lampedusa are hardly generous.
Skutečně respektuji 
