TRIMESTER in Bengali translation

• ত্রৈমাসিক
• তিনমাসের
• ট্রাইমেস্টারে
• তিন মাসের
• trimester
• ত্রৈমাসিকের

Examples of using Trimester in English and their translations into Bengali

We suggest you to start using these products as soon as you hit your second trimester until you deliver your baby, and sometimes even after.
আমরা আপনাদের প্রস্তাব দিচ্ছি এই পণ্যগুলি ব্যবহার করে যত তাড়াতাড়ি আপনি দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক আঘাত হানবেন যতক্ষন না পর্যন্ত আপনি আপনার শিশুকে উদ্ধার করবেন।

Most women need to increase their calorie needs by 340-450 calories per day in the second and third trimester for adequate weight gain and nutrition.
গর্ভাবস্থায় পর্যাপ্ত ওজন বৃদ্ধি এবং পুষ্টির জন্য বেশিরভাগ মহিলার দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ট্রাইমেস্টারে প্রতিদিন৩৪০-৪৫০ ক্যালোরির চাহিদা বাড়ানোর প্রয়োজন হয়।

In 1st and 2nd trimester had no significant problems,
ম এবং 2nd তিনমাসের ছিল, কোন উল্লেখযোগ্য সমস্যা,

By the end of this week, your second‘three months'(Trimester) will start.
আপনি এ সপ্তাহে মোটামুটি আপনার প্রথম তিন মাসের( First Trimester) শেষভাগে চলে আসবেন।

The very first thing to ponder upon is that you are going to finish your first trimester in just 2 weeks!
চিন্তা করার প্রথম বিষয় হল যে, আপনি আপনার প্রথম ত্রৈমাসিক মাত্র২ সপ্তাহে শেষ করতে যাচ্ছেন!

It is forbidden to be used for the female animals in the early and late trimester of pregnancy.
এটা গর্ভাবস্থার তাড়াতাড়ি এবং প্রয়াত তিনমাসের নারী পশুদের জন্য ব্যবহার করা হবে নিষিদ্ধ করা হয়।

Of course, you can travel during your first trimester, but the nausea and exhaustion can make your travelling experience worse.
অবশ্যই, আপনি আপনার প্রথম তিন মাসের যে সময় তাতে ভ্রমণ করতে পারেন, কিন্তু বমি বমি ভাব এবং অবসাদ আপনার ভ্রমণ অভিজ্ঞতা আরো খারাপ করতে পারে।

You will arrive at the end of your first three months(First Trimester) at least this week.
আপনি এ সপ্তাহে মোটামুটি আপনার প্রথম তিন মাসের( First Trimester) শেষভাগে চলে আসবেন।

Preeclampsia is a life-threatening condition that can occur during the second or third trimester of pregnancy, or up to 6 weeks after giving birth.
Preeclampsia একটি জীবন বিপজ্জনক অবস্থা যা গর্ভাবস্থার দ্বিতীয় বা তৃতীয় ত্রৈমাসিক বা জন্ম দেওয়ার 6 সপ্তাহ পর্যন্ত ঘটতে পারে।

It always recommended that pregnant women avoid caffeine throughout their first trimester in order to lessen the possibilities of having a miscarriage.
এটা সবসময় সুপারিশ করে যে, গর্ভবতী মহিলাদের আদেশ একটি গর্ভপাত থাকার সম্ভাবনার হওয়াটাকে তাদের প্রথম তিনমাসের সর্বত্র ক্যাফিন এড়ানো।

By the end of this week, your second‘three months'(Trimester) will start.
এ সপ্তাহের শেষ নাগাদ আপনার দ্বিতীয়‘ তিন মাস'( Trimester) শুরু হয়ে যাবে।

During your first trimester, you may experience cramping pain in your abdomen, which occurs as your baby develops.
আপনার প্রথম ত্রৈমাসিকের সময়, আপনি আপনার পেটে খিঁচুনির ব্যাথা অনুভব করতে পারেন, যা আপনার শিশুর স্বাভাবিক বিকাশের কারণে ঘটে।

During your second trimester, your uterus whilst growing at the speed of light also expands up and out your pelvis and hence, the baby bump.
আপনার দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের সময়, আপনার গর্ভাশয়ে যখন আলোকের গতিতে ক্রমবর্ধমান হয় তখন আপনার প্রস্রাব প্রসারিত হয় এবং এইভাবে, শিশুর বাম্প দ্রবীভূত হতে পারে।

Phenylephrine may not be the best choice during pregnancy, especially for women in their first trimester.
গর্ভাবস্থায়, বিশেষ করে মহিলাদের জন্য প্রথম ত্রৈমাসিকের ক্ষেত্রে Phenylephrine সেরা পছন্দ হতে পারে না।

As you near your third trimester, you should get your birthing partner ready.
যেহেতু আপনি আপনার তৃতীয় ত্রৈমাসিকের কাছাকাছি রয়েছেন, আপনার প্রসবের সঙ্গীকে প্রস্তুত করা উচিত।

During your first trimester, it is generally safe to perform abdominal exercises that require you to lie on your back.
আপনার প্রথম ত্রৈমাসিকের সময়, পেট ব্যথা ব্যায়াম করার জন্য এটি সাধারণত নিরাপদ হয় যা আপনাকে আপনার পিঠের উপরে থাকাতে প্রয়োজন।

But, during your third trimester, these food items are a big“no-no” for you.
কিন্তু, আপনার তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সময়, এই খাবার সামগ্রীগুলি আপনার জন্য একটি বড়“ না”।

During pregnancy in the II and III trimester, Ambrobene can be used only as prescribed by a physician, when the expected
দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ত্রৈমাসের অ্যামব্রোবের গর্ভাবস্থায় শুধুমাত্র ডাক্তার দ্বারা নির্ধারিত হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে,

In pregnancy for the second and third trimester Ambrobe can only be used as prescribed by the doctor, when the expected
দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ত্রৈমাসের অ্যামব্রোবের গর্ভাবস্থায় শুধুমাত্র ডাক্তার দ্বারা নির্ধারিত হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে,

The findings suggest that there is no difference in health risks between women who received abortions in the first and second trimester.
ফলাফলগুলো প্রথম এবং দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের মধ্যে গর্ভপাত হওয়া নারীদের মধ্যে স্বাস্থ্য ঝুঁকিগুলোতে কোনো পার্থক্য নেই বলে মনে হয়।