Examples of using Vendors in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Street vendors were banned from Hanoi's thoroughfares.
( সম্প্রতি) হ্যানয়ের রাস্তায় হকারদের নিষিদ্ধ করা হয়েছে।We source these products only from reliable and trusted vendors.
আমরা কেবল নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত বিক্রেতাদের থেকে এই পণ্য উৎস।Everyone seemed to know everyone, even the vendors.
তখন আমাদের পাড়ায় তো আমরা সবাই সবাইকে চিনতাম, এমনকি ভাড়াটিয়াদেরকেও।Featuring Bomboy's Chocolates and many more vendors.
Our relationships with vendors allow American Design to offer an almost limitless array of lobby furniture,
বিক্রেতাদের সঙ্গে আমাদের সম্পর্ক আমেরিকান ডিজাইন আপনার বাজেটের মধ্যে থাকার সময়, লবি আসবাবপত্র প্রায়We source the entire carbon steel adapters jic Hydraulic hose fitting range from certified vendors in the industry, who manufacture them as per the set quality….
আমরা শিল্পের প্রত্যয়িত বিক্রেতাদের থেকে সম্পূর্ণ কার্বন ইস্পাত অ্যাডাপ্টার জিক হাইড্রোলিক পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ফিটিং পরিসীমা উৎস, যারা সেট মানের হিসাবে তাদের তৈয়ার…।The income earned by millions of women working as small producers or vendors in the country is tiny in individual terms.
ক্ষুদ্র উৎপাদক বা বিক্রেতা হিসেবে কর্মরত দেশের লক্ষ লক্ষ মহিলার উপার্জন স্বতন্ত্রভাবে দেখলে খুবই সামান্য।We source products' material from the reliable market vendors and the provided range of Image Scanner is manufactured with utmost precision by our skilled crew of professionals.
আমরা নির্ভরযোগ্য বাজার বিক্রেতাদের এবং সরবরাহিত পরিসীমা থেকে পণ্যগুলির উপাদান উত্স করি চিত্র স্ক্যানার পেশাদারদের আমাদের দক্ষ ক্রু দ্বারা অত্যন্ত নির্ভুলতার সাথে নির্মিত হয়।Negotiates legal problems with interest groups, vendors and customers of the City, the general public.
সুদ গোষ্ঠীর সাথে আইনি সমস্যার Negotiates, ভেন্ডার ও সিটি গ্রাহকদের, সাধারণ পাবলিক।membership& vendors, billing& micropayments,
সদস্যপদ& vendors, billing& micropayments,hats with company logos of companies they have worked or vendors gave them as a gift.
জ্যাকেট এবং কোম্পানীর কোম্পানির লোগো সঙ্গে টুপি তারা কাজ করেছেন অথবা বিক্রেতাদের তাদের উপহার হিসেবে দিলেন।One way to see running the BIM is identifying how software vendors plan to deploy it.
বিম ওয়ার্কিং দেখতে একটি উপায় হল সফ্টওয়্যার নির্মাতারা এটি বাস্তবায়ন করার পরিকল্পনা কীভাবে সনাক্ত করে।You know an industry has reached critical mass when vendors start developing software for it, and that time has come for medical marijuana.
আপনি জানেন যে একটি শিল্প গুরুতর ভর পৌঁছেছে যখন বিক্রেতারা এটির জন্য সফ্টওয়্যার তৈরির শুরু করে, এবং সেই সময় চিকিৎসা মারিজুয়ানা জন্য আসে।mobile phone vendors and resellers, home care service companies and others.
মোবাইল ফোন বিক্রেতা এবং রিসেলারদের সাথে, হোম কেয়ার পরিষেবা সংস্থাগুলি এবং অন্যদের সাথে বিশ্বব্যাপী অংশীদারিত্বের সন্ধান করছি।These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/ or contributors of content.
পরিষেবার শর্তাদি ব্রাউজার, বিক্রেতা, গ্রাহক, বণিক এবং/ অথবা অবদানকারীদের সামগ্রী সহ সীমাবদ্ধতা ব্যতীত সাইটের সমস্ত ব্যবহারকারীদের কাছে প্রযোজ্য।With over 100 vendors from all over the country you will find some of the best corals and some of the hottest new gadgets on the market.
সারা দেশ থেকে 100 বিক্রেতার উপর আপনি কিছু সেরা কপাল এবং বাজারে হটেস্ট নতুন গ্যাজেট পাবেন।When you have a problem with orders, you won't need to contact different vendors, we are the only one after-sale party you will need to deal with.
আপনার যদি অর্ডার নিয়ে সমস্যা হয়, আপনাকে বিভিন্ন বিক্রেতাদের সাথে যোগাযোগ করার প্রয়োজন হবে না, আমরা কেবলমাত্র বিক্রয়োত্তর পার্টি যা আপনাকে মোকাবেলা করতে হবে।Some were students, some street vendors, some brick masons, some were day laborers or housewives.
কেউ ছাত্র, কেউ রাস্তার ফেরিওয়ালা, কেউ রাজমিস্ত্রি, কেউ খেটে খাওয়া শ্রমিক, আবার কেউবা আটপৌরে গৃহিনী।In my experience, vendors seem to influence the processes rather than the methodologies of risk management,
আমার অভিজ্ঞতা, বিক্রেতারা প্রক্রিয়া বদলে ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি প্রভাবিত বলে মনে হচ্ছে,work on the project, RSP remained in close contact with the production team and other visual effects vendors as shots developed and its workload evolved.
আরএসপি উৎপাদন দল এবং অন্যান্য চাক্ষুষ প্রভাব বিক্রেতাদের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগে থাকায় শটগুলি উন্নত হয়েছে এবং এর কাজটি উন্নত হয়েছে।
