Examples of using Weaker in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a process in which a weaker saline solution tends to migrate into a strong salt solution.
এটি Estrone(E1): This is a weaker form of oestrogen and is the only type found in women even after the menopause.
এস্ট্রোন( E1): এটি এস্ট্রোজেনের একটি দুর্বল ফর্ম এবং মেইনপোজ পরে মহিলাদের মধ্যে একমাত্র টাইপ পাওয়া যায়।girls developed a weaker superego, which he considered a consequence of penis envy.
নারীদের মধ্যে দুর্বলতর সুপারইগো তৈরি হয়, যাকে তিনি পুরুষাঙ্গ ঈর্ষার ফলাফল বলে মনে করেন।Through the 1980s and 1990s, the weaker provincial teams began to gradually migrate back from the Bowl competition to the Currie Cup.
ও১৯৯০- এর দশকে দূর্বলমানের প্রাদেশিক দলগুলো বোল প্রতিযোগিতা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও কারি কাপের দিকে ঝুঁকে পড়ে।It is a process where a weaker saline solution will tend to migrate to a strong saline solution.
এটি Under a weaker Yen, Abenomics increased the cost of imports,
It is a procedure where a weaker saline solution will travel to a strong saline solution.
এটি which leads to a weaker dollar.
যার ফলে ডলার দুর্বল হয়ে পড়ছে।The immigrants from Quraysh will maintain their current practice and will honor blood money contracts between themselves and will treat their weaker members with kindness and justice.
কুরাইশের অভিবাসীগণ তাদের বর্তমান প্রথা মেনে চলবে এবং নিজেদের মধ্যে রক্তপণ চুক্তি সম্মান করবে এবং তাদের দুর্বলতর সদস্যদেরকে দয়া ও ন্যায়বিচার করবে।Another is to accept the interpretation of the weaker party, where there are two interpretations possible.
আরেকটি হলো যেখানে দুটি ব্যাখ্যা সম্ভব, সেখানে দুর্বলতর পক্ষের ব্যাখ্যাই গ্রহণ করা।Playing to strengths is tried and tested advice but what about your child's weaker subjects?
ভালো স্বরূপগুলির ওপরে জোর দেওয়া ব্যবহার করা এবং পরীক্ষিত পরামর্শ কিন্তু আপনার শিশুর খারাপ বিষয়গুলির কি হবে?didn't benefit from the physical writing process and might turn out to be a weaker piece for it.
শারীরিক লেখা প্রক্রিয়া থেকে উপকৃত না এবং শয্যাত্যাগ এটির জন্য একটি দুর্বল টুকরা হতে পারে।The researchers found that the amygdala's response to lies got progressively weaker with each lie, even as the lies got bigger.
গবেষকরা লক্ষ্য করেন যে, প্রতিটি মিথ্যাচারের সঙ্গে সঙ্গে এমিগডালার প্রতিক্রিয়া ধীরে ধীরে দুর্বল থেকে দুর্বলতর হয়ে পড়ে।it seemed to him that they were gradually becoming weaker and weaker and would finally go away completely.
কিন্তু ব্যথাটা মনে হল ক্রমেই কমে আসছে, এবং অবশেষে হয়তো একদম বন্ধ হয়ে যাবে।Whenever needed, PM Modi and other BJP leaders have strongly deplored violence against minorities and weaker sections of the society.
যখনই প্রয়োজন হয়েছে প্রধানমন্ত্রী মোদী এবং অন্য় বিজেপি নেতারা সংখ্য়ালঘু এবং সমাজের দুর্বলতর শ্রেণির উপর হিংসার ঘটনার নিন্দা করেছেন।the closer he is, the weaker the sound is.
আর সে যতো কাছে it was gradually becoming weaker and weaker and in the end would fade away altogether.
কিন্তু ব্যথাটা মনে হল ক্রমেই কমে আসছে, এবং অবশেষে হয়তো একদম বন্ধ হয়ে যাবে।Simply explained, if all else remains constant and the American economy registers a rapid growth, it will cause the Dollar to strengthen against a weaker Euro.
সহজভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে, যদি সব কিছু ধ্রুবক থাকে এবং আমেরিকান অর্থনীতি দ্রুত বৃদ্ধি পায় তবে এটি একটি দুর্বল ইউরো বিরুদ্ধে ডলারকে শক্তিশালী করবে।The Banu Awf shall maintain their current practice and honor their former blood money contracts each party treating their weaker members with kindness and justice among all believers.
বনু আওফ তাদের বর্তমান প্রথা চালু রাখবে ও তাদের পূর্বেকার রক্তপণ চুক্তি সম্মান করবে এবং সকল বিশ্বাসীদের মধ্যে তাদের দুর্বলতর সদস্যদেরকে দয়া ও ন্যায়বিচার প্রদর্শন করবে।he said it was better focusing on two stories and while noting the second story with Kokoa was weaker, it still delivers"quite a few solid laughs"
