ZAYED in Bengali translation

• জায়েদ
• জায়েদ
• জয়েদ
• জামেদ
• জায়েদের
• যায়েদ

Examples of using Zayed in English and their translations into Bengali

As part of this vision, all container shipping in Zayed Port was eventually moved to the Abu Dhabi Ports' newly developed AED 26.5 billion AED(USD 7.2 billion)
এই দৃষ্টিভঙ্গির অংশ হিসাবে, জায়েদ পোর্টের সমস্ত কন্টেইনার জাহাজ অবশেষে আবুধাবী পোর্টের নবম উন্নত এইডি২৬.৫ বিলিয়ন এড(৭.২ বিলিয়ন মার্কিন ডলার)

His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan was elected as second President of the United Arab Emirates,
মহামান্য শেখ খলিফা বিন জায়েদ আল নাহ্‌য়েন সংযুক্ত আরব আমিরাত- এর দ্বিতীয় প্রেসিডেন্ট হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন,

became fully operational in 1972, and is named after Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the former President of the United Arab Emirates.
এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রাক্তন সভাপতি শেখ জামেদ বিন সুলতান আল নাহান নামে নামকরণ করা হয়।

like carpets of: Sheikh Zayed Mosque, Sultan Qaboos Grand Mosque,
সেগুলো শোভা পাচ্ছে শেখ যায়েদ মসজিদ, সুলতান কাবুস গ্র্যান্ড মস্ক,

Boum- Founded by two young female Emirati graduates from Zayed University, Boum App is the first app of its kind that caters to promoting the image of the U.A.E. Boum is a mobile application based on user content that will allow….
Boum- দুটি অল্প বয়সী মহিলা Emirati জায়েদ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতকদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, Boum অ্যাপ হয় ধরনের প্রথম অ্যাপ্লিকেশন সংযুক্ত আরব আমিরাত ইমেজ প্রচার যে সরবরাহ Boum একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী কন্টেন্ট উপর…।

The same document also revealed that Bin Zayed had advised the Americans not to have journalists accompany them during the first attack on Afghanistan so they could not report civilian victims.
নথি থেকে জানা গেছে, বিন জায়েদ মার্কিন সরকারকে আফগানিস্তানে প্রথম হামলা চালানোর সময় সাংবাদিকদের সাথে না রাখার পরামর্শ দিয়েছে যাতে সাধারণ মানুষ মারা গেলেও মিডিয়াতে তা প্রকাশ না পায়।

The Sheikh Zayed Grand Mosque has many special and unique elements,
শেখ জায়েদ গ্র্যান্ড মসজিদ অনেক বিশেষ এবং অনন্য উপাদান আছে:

The Crown Prince, Sheikh Mohamed bin Zayed, tweeted on Thursday evening that he had made"telephone calls to the Indian
যুবরাজ শেখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ বৃহস্পতিবার এক টুইটে লেখেন, তিনি‘ ভারত ও

She added that the Founder of the country, the late Shaikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, taught the country that the flag is a symbol of pride and nothing rises above it, and the wise leadership followed his path and encouraged a love for the country among its citizens.
দেশের প্রতিষ্ঠাতা প্রয়াত শেখ জায়েদ বিন সুলতান আল নাহিয়ান এইদেশের লোকদের শিখিয়েছিলেন যে পতাকাটি গর্বের প্রতীক এবং এর উপরে কোন কিছুই নেই এবং তাঁর বিজ্ঞ নেতৃত্ব দিয়ে তিনি নাগরিকদের মধ্যে দেশের প্রতি একটি ভালবাসাকে প্রাণ দিয়েছিলেন।

Shokeir writes: The real surprise was the second Arab influential person after Sheikh Ahmed bin Zayed Al Nahyan, Abu Dhabi Investment Authority managing director who was ranked as number 13 with more than 839 thousand votes.
শুকির লিখেছেন: এই তালিকায় সত্যিকারের বিস্ময়টি ছিল আরবদের মধ্যে দ্বিতীয় প্রভাবশালী ব্যক্তিটিকে ঘিরে। এই তালিকায় আরবদের মধ্যে তিনি আবুধাবী ইনভেস্টমেন্ট নামক প্রতিষ্ঠানের ম্যানেজিং ডিরেক্টর বা ব্যবস্থাপনা প্রধান শেখ আহমেদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ানের পরের স্থানটি দখল করেছেন।

Sheikh Zayed moved with his family from Abu Dhabi to Al Ain,
শেখ জায়েদ তাঁর পরিবার নিয়ে আবুধাবি থেকে আল আইনতে চলে আসেন,

The Bahraini Ministry of Information is trying to cover up on a crime being broadcast on YouTube after it filtered a video published on the famous site which features an Afghani being tortured at the hands of Isa bin Zayed Al Nahyan.
বাহরাইনের তথ্য মন্ত্রণালয় একটা অপরাধ ঢাকার চেষ্টা করছে তারা ইউটিউবের প্রকাশিত একটি ভিডিও ফিল্টার করেছে যাতে দেখা যায় শেখ ইসা বিন জায়েদ আল- নাহিয়ানের হাতে একজন আফগানী নির্যাতিত হচ্ছে।

It is a national occasion where people of the UAE remember the efforts of the founders of the country, Sheikh Zayed and Sheikh Rashid, and their brothers who sacrificed everything for the sake of their nation.
এটি একটি জাতীয় অনুষ্ঠান যেখানে সংযুক্ত আরব আমিরাতের লোকজন এই দেশের প্রতিষ্ঠাতা শেখ জায়েদ এবং শেখ রশিদ এবং তাদের ভাই যারা জাতির স্বার্থে সবকিছু ত্যাগ করেছেন তাদের প্রচেষ্টা কে সম্মান জানান।

After a three-month transition of container operations from Abu Dhabi's Zayed Port, Abu Dhabi Ports' Khalifa Port was officially inaugurated by the President of the United Arab Emirates, Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan on 12 December 2012.
আবুধাবীর জায়েদ বন্দর থেকে কনটেইনার অপারেশন স্থানান্তরের তিন মাস পর আবুধাবি বন্দরের খলিফা বন্দরটিকে১২ ডিসেম্বর২০১২ সালে সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতি খলিফা বিন জায়েদ আল নাহিয়ান আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করেন।

other 2 top-rated cricket stadiums are Sharjah Cricket Association Stadium and Sheikh Zayed Cricket Stadium which is located in Abu Dhabi.
তিনটি স্টেডিয়ামের মধ্যে একটি; আর অন্য দুটি স্টেডিয়াম হল শারজাহ ক্রিকেট এ্যাসোসিয়েশন স্টেডিয়াম এবং অন্যটি হল আবুধাবি শেখ জায়েদ ক্রিকেট স্টেডিয়াম।

Days after that visit, Burhan flew to the UAE to meet Abu Dhabi's Crown Prince Mohamed bin Zayed, who“affirmed the UAE's support in preserving Sudan's security
সেই সফরের কয়েক দিন পর বুধান আবুধাবির ক্রাউন প্রিন্স মোহাম্মদ বিন জয়েদের সঙ্গে দেখা করতে সংযুক্ত আরব আমিরাতে যান,

Sheikh Zayed with Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum,
শেখ রশিদ বিন সইদ আল মখতুম দুবাই এর শাসক, এবং শেখ জায়েদ দুজনে মিলে তাদের আমিরাত, আবুধাবী ও দুবাই

The President H. H Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan and the Members of Supreme Council are keen on preserving and promoting the UAE's heritage amongst the youth by educating them, in a way to link the glorious past
প্রেসিডেন্ট মহামান্য শেখ খলিফা বিন জায়েদ আল নাহান এবং সর্বোচ্চ পরিষদের সদস্যরা সংযুক্ত আরব আমিরাতর ঐতিহ্যকে সংরক্ষণ করা এবং শিক্ষিত করার মাধ্যমে যুবদের মধ্য তা তুলে ধরায় নিয়োজিত রয়ছেন,

2005- present) Zayed Sports City Stadium in Abu Dhabi was announced as the venue for the final in May 2018,
আবুধাবির জায়েদ স্পোর্টস সিটি স্টেডিয়ামটি ফাইনাল ম্যাচের মাঠ হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছিল;

Zayed University will prepare qualified graduates who are able to contribute to building the nation through offering specializations and programs of study which match international standards and by providing an excellent learning environment to strengthen the role of the university as a leader in the progress of scientific research and community service.
জায়েদ বিশ্ববিদ্যালয়ের যোগ্যতাসম্পন্ন স্নাতকদের সাবেক ইউএসএসআর ও অধ্যয়নের প্রোগ্রাম যা আন্তর্জাতিক মান মেলে প্রস্তাব মাধ্যমে এবং একটি চমৎকার লার্নিং পরিবেশ প্রদানের মাধ্যমে জাতি গঠনে বৈজ্ঞানিক গবেষণার উন্নতি একটি নেতা হিসেবে বিশ্ববিদ্যালয়ের ভূমিকা জোরদার করতে অবদান রাখতে সক্ষম হয় যারা প্রস্তুত করবে এবং নাগরিক সেবা।