Examples of using A commitment that in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stiglitz voiced his frustration at Nr Trump's failure to address head on the climate emergency, beyond a commitment that the US will join an initiative to plant a trillion trees worldwide.
Стиглиц също така изрази недоволството си от провала на Тръмп да адресира фронтално критичното положение с климата, извън ангажимента, че САЩ ще се присъединят към инициатива за засаждане на 1 трлн. дървета по целия свят.in the event that the Member State concerned has not given a commitment that it will adopt such provisions.
която противоречи на общия интерес, в случай че съответната договаряща се страна не е поела ангажимент да приеме подобни разпоредби.map' service to help jobseekers match their skills with job vacancies throughout Europe via the existing European jobs portal EURES and a commitment that unemployed people looking for a job in another Member State should be eligible to receive, for at least 6 months,
за работа да съобразят своите умения със свободните работни места в цяла Европа посредством съществуващия европейски портал за работа EURES, както и ангажимент, че безработните, търсещи работа в друга държава-членка, ще разполагат с възможността да получават поне 6 месеца обезщетенията за безработица, на които саIt's a commitment that's worth it.
Но във всички случаи е ангажимент, който си заслужава.Love is a commitment that you make.
Обичта е процес, който възприемаш.He tells her that this is a commitment that they cannot turn away from.
It's a commitment that you make to yourself that is a very large one.
Този ангажимент, който си създавате сами, е много изтощителен.It is a part of a commitment that we made and a commitment that we are going to keep.
Това е ангажимент, който мога да поема и It is a commitment that can't be taken lightly if you are to succeed.
Това е съвет, който не бива да омаловажавате, ако искате да имате успех.Abiding in God's love is a commitment that we make for our entire life.
And they are doing it with an audacity and a commitment that the rest of us should envy.
The code of practice contains a commitment that its members will not use hardwood from unsustainably managed forests.
Кодексът от практики съдържа задължение за обвързалите се с него да не използват твърда дървесина от неустойчиво управлявани гори.This is a commitment that will continue unchanged as we gradually shift to the single name Hach beginning in June 2015.
Това е ангажимент, към който ще продължим да се придържаме, докато постепенно въвеждаме единното име Hach от юни 2015 г.But Vincenzo made a decision and a commitment that he would learn to master this instrument, no matter what.
Но Винченцо бил взел решение да се посвети на инструмента и solidarity is a commitment that has to be cultivated every day.
солидарността е ангажимент, който трябва да се"култивира" всеки ден.Нова година резолюция е ангажимент, който индивида прави една или повече лични цели,Certainly there are people with social respect and a commitment that dates back in the time, before their inclusion in the official policies.
Разбира се има и хора с обществено отношение, ангажираност, която не датира само с включването им в официалните политики.Please consider this a commitment that I will fund fixing the water in any house in Flint that has water contamination above FDA levels.
Моля, помислете за това, че ще се ангажирам да финансирам оправянето на водата във всяка къща във Флинт, която има замърсяване с вода над допустимите нива.That's a commitment that will benefit all Americans.
Това е ангажимент, който ще бъде от полза за всички американци.This is a commitment that the government has made.
Това е ангажимент, който държава е поела.
