ACCESS REQUEST in Bulgarian translation

• искане за достъп
• заявка за достъп до
• искането за достъп
• заявката за достъп до
• заявлението за достъп
• на запитване за достъп

Examples of using Access request in English and their translations into Bulgarian

Ï We will only charge you for making an access request where we feel your request is unjustified or excessive.
Ние ще Ви таксуваме само за това, че сте направили такова искане за достъп, когато смятаме, че искането ви е неоправдано или прекомерно.

If the responsible person refuses a Data Subject Access Request on behalf of the Company,
Ако отговорното лице откаже заявка за достъп до даден обект от името на компанията,

Universal service providers receiving an access request and providers requesting access shall negotiate in good faith.
Доставчиците на универсалната услуга, получили искане за достъп, и доставчиците, поискали достъп, се договарят добросъвестно.

In the present case, the access request was made on 1 September 2017
В конкретния случай заявлението за достъп е отправено на 1 септември 2017 г.

Information about other people- A Data Subject Access Request may cover information which relates to an individual
Информация за други хора- Заявка за Достъп до Данни на Субект може да обхваща информация, която се отнася до физическо лице

Please bear in mind that the response to your access request may be very limited, given the nature of the Terrorist Finance Tracking Program.
Имайте предвид, че отговорът на Вашето искане за достъп може да бъде с много ограничено съдържание с оглед характера на Програмата за проследяване финансирането на тероризма.

(There should be no undue delay in processing an Access Request and, at the latest, they must be concluded within one month).
(Не трябва да има ненужно забавяне при обработването на запитване за достъп и- най-късно те трябва да бъдат обработени до един месец).

The requestor may be asked to complete a Data Subject Access Request Form to better enable the Company to locate the relevant information.
Заявителят може да бъде помолен да попълни формуляр Заявка за Достъп до Данни на Субект(ЗДДС), за да даде възможност на компанията да намери съответната информация.

Any access request may be subject to a fee of £10 to meet our costs in providing you with details of the information we hold about you.
Всяко искане за достъп може да бъде предмет на такса от £ 10, за да покрие разходите ни, като Ви предостави подробности за информацията, която държим за Вас.

A Data Subject Access Request(“DSAR”) is any request made by an individual
Заявка за Достъп до Данни на Субект(ЗДДС) е всяко искане, направено от физическо лице

Any access request may be subject to a fee of £10 to meet our costs in providing you with details of the information we hold about you.
Всяко искане за достъп може да бъде обект на такса от £ 10 до отговарят на нашите разходи в теб осигуряване с подробности за информацията, която съхраняваме за вас.

You must be able to explain your legal basis for processing personal data in your privacy notice and when you answer a data access request.
Ще трябва да обясните Вашата правна основа за обработване на лични данни във Вашето известие за неприкосновеност и когато отговаряте на запитване за достъп на субекта.

Any individual dissatisfied with the outcome of his/her Data Subject Access Request is entitled to make a request to the Data Protection Officer to review the outcome.
Всяко лице, неудовлетворено от резултата от заявката за достъп до него, има право да поиска от служителя по защита на данните да прегледа причините за отказа.

Information about other People: A Data Access Request may cover information which relates to one
Информация за други хора- Заявка за Достъп до Данни на Субект може да обхваща информация,

you may make a data subject access request(DSAR).
можете да ни изпратите писмено искане за достъп на субекта на данните(DSAR).

will ensure that its response to the data access request complies with the requirements of the Regulation.
как Calm ще гарантира, че отговорът на заявката за достъп до данните отговаря на изискванията на Регламента.

Once we have received your subject access request and proof of your identity, we will respond within one month.
След като изпратите своята заявка за достъп до данни заедно с доказателство за вашата самоличност, ние ще ви отговорим писмено в рамките на един месец.

you can submit a written Data Subject Access Request(DSAR).
Вашите лични данни обработваме, можете да ни изпратите писмено искане за достъп на субекта на данните(DSAR).

This procedure also describes how the firm will ensure that its response to the data access request complies with the requirements of the Regulation.
Тази процедура също така описва как Calm ще гарантира, че отговорът на заявката за достъп до данните отговаря на изискванията на Регламента.

If the responsible person refuses a Data Subject Access Request on behalf of Bold Business,
Ако отговорното лице откаже заявка за достъп до даден обект от името на компанията,