ACTION TO COMBAT in Bulgarian translation

• действия за борба с
• мерки за борба с
• действията за борба с
• действие за борба с

Examples of using Action to combat in English and their translations into Bulgarian

for the Protection and Promotion of Human Rights through Action to Combat Impunity, U.N. Doc.
насърчаване на правата на човека чрез действия за борба с безнаказаността, на Комисията на ООН по правата на човека;

Members of the European Parliament have called for more action to combat child trafficking
Евродепутатите призовават за повече действия в борбата срещу трафика на деца и принудителните бракове,

Take urgent action to combat climate change
Предприемане на неотложни действия за борба с изменението на климата

MEPs call for more action to combat child trafficking
Евродепутатите призовават за повече действия в борбата срещу трафика на деца

MEPs have called for more action to combat child trafficking
Евродепутатите призовават за повече действия в борбата срещу трафика на деца

is a call to action to combat one of the greatest environmental challenges of our time.
е призив за действия в борбата срещу едно от най-големите екологични предизвикателства на нашето време.

is a call to action to combat one of the greatest environmental challenges of our time.
е призив за действия в борбата срещу едно от най-големите екологични предизвикателства на нашето време.

we strive to support concerted action to combat the harmful effects of modern technologies.
ние се стремим да подпомагаме целенасочените действия в борбата с вредните влияния на съвременните технологии.

But just as important was its clearly stated long-term commitment to take ambitious action to combat climate change,
Но също толкова важен е и ясният дългосрочен ангажимент да се предприемат амбициозни действия за борба с климатичните промени от страната,

The recent report on the new economy of the climate believes that bold action to combat climate change could generate at least 26.000 USD billion in economic benefits globally by 2030.
Според оценките в публикувания наскоро Доклад за новата икономика, съобразена с климата, дръзките мерки за борба с изменението на климата могат да донесат икономически ползи в размер на поне 26 млрд. щ.д. в световен в план до 2030 г.

so he is calling for renewed and stronger action to combat smoking.
така че той призовава за обновени и по-решителни действия за борба с тютюнопушенето.

which constitutes the legal basis of Directive 2000/78, and which confers on the Community the competence to take appropriate action to combat discrimination based, inter alia, on disability.
представляваща правно основание за Директива 2000/78- който предоставя правомощие на Общността да предприема необходимите мерки за борба с дискриминацията, основана по-специално на увреждане.

Action to combat fraud in the EU is still hampered by differences in rules and practices in member
Действията за борба с измамите в ЕС все още са затруднени от наличието на различни правила

which gives the Council the power to take appropriate action to combat discrimination based on racial
който предоставя на Съвета правомощието да предприема необходимите мерки за борба с дискриминацията, основана на расата

In 2010, the UN General Assembly adopted the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons,
През 2010 г. на Общото събрание на ООН се приема Световния план за действие за борба с трафика на хора,

In 2010, the United Nations General Assembly adopted the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons,
През 2010 г. на Общото събрание на ООН се приема Световния план за действие за борба с трафика на хора,

Greta Thunberg, the 16-year-old Swedish activist who has galvanized young people across the world to strike for more action to combat the impact of global warming,
Грета Тунберг, 16-годишната шведска активистка, която подбуди младите хора по целия свят да стачкуват за повече действия за борба срещу глобалното затопляне,

We will continue to put in place the building blocks of the world's most ambitious programme of action to combat climate change,
Ще продължим с изграждането на най-амбициозната в света програма за действие за борба с изменението на климата, както и със стремежа

in particular the commitment to take action to combat climate change
по-специално ангажимента за предприемане на действия за борба с изменението на климата

Michel noted that the Council has endorsed a strategic agenda calling for action to combat climate change,
Съветът е одобрил стратегически дневен ред, който призовава за действия в борбата с климатичните промени,