The child is an active participant in the learning process.
Детето е активен участник в процеса на обучение.
Ukraine is an active participant in the international arena.
България трябва да е активен участник на международната сцена.
Are you an active participant or a passive observer?
Да бъдете активен участник или пасивен наблюдател;?
And, yes, I am an active participant in the endeavor.
И, да, аз съм активен участник в начинанието.
And I'm in the process of active participant.
И аз съм в процес на активен участник.
The viewer is an active participant.
Там зрителят е активен участник.
The child is an active participant in learning;
Детето се превръща в активен участникв обучението;
I become an active participant in my life instead of a passive passenger.
Аз се превърне в активен участникв живота си, вместо пасивен пътник.
A passive visitor becomes an active participant in the communication.
От пасивен получател на съобщения аудиторията се превърна в активен участникв комуникационния процес.
Armeec Insurance Jsc is the originator and active participant in many initiatives meant to raise public awareness of traffic safety.
ЗАД Армеец е инициатор и деен участник в много инициативи, свързани с привличане на общественото внимание към безопасността на движението по пътищата.
He was an active participant in most major events of national history in the period between April Uprising
Бил е деен участник в повечето значими събития от националната ни история в периода между Априлското въстание
Belgrade incited ethnic hatred, armed Bosnian Serbs and was an active participant in the killings.
Белград е предизвикал етническа омраза, осигурил е въоръжение на босненските сърби и има активно участие в убийствата.
In 1879, he became a member of Constitutive Assembly, an active participant in the Constitution development of the Tirnovo city.
През 1879 година е депутат в Учредителното събрание, деен участник в изработването на Търновската конституция.
Bosnia says Belgrade incited ethnic hatred, armed Bosnian Serbs and was an active participant in the killings.
Босна твърди, че Белград е предизвикал етническа омраза, осигурил е въоръжение на босненските сърби и има активно участие в убийствата.
They become an active participant in their own dreams,
Те стават активни участници в собствените си сънища,
a team building of PROUD was held, at which an active participant was the regional party coordinator for Vratsa- Miroslav Markov.
се състоя тийм билдинг на ГОРД, в която деен участник бе и областния координатор на партията за Враца Мирослав Марков.
He committed that the civil society organizations will be an active participant in the working group on the issues of international development cooperation at the Ministry of Foreign Affairs.
Беше поет ангажимент гражданските организации да бъдат активни участници в работната група към МВнР по въпросите на международното сътрудничество за развитие.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文