ADDITIONAL PROCEDURES in Bulgarian translation

• допълнителни процедури
• допълнителните процедури

Examples of using Additional procedures in English and their translations into Bulgarian

Additional procedure with regard to exporting producers in the non-market economy country concerned.
Допълнителна процедура по отношение на производителите износители в засегнатата държава с непазарна икономика.

Additional procedure with regard to the PRC subject to significant distortions.
Допълнителна процедура по отношение КНР, където са налице значителни нарушения.

Additional procedure is carried out in the autumn after harvest.
Допълнителна процедура се извършва през есента след прибиране на реколтата.

Piezo surgery- necessary or additional procedure?
Пиезохирургията, необходимост или допълнителна процедура?

In those cases, an additional procedure may be required.
В тези случаи може да се наложи допълнителна процедура.

An additional procedure in the treatment of this pathology is physical rehabilitation,
Допълнителна процедура при лечението на тази патология е физическата рехабилитация,

For a judgment delivered by a foreign court, an additional procedure is required, as appropriate, namely a decision declaring enforceability(exequatur).
За решение, постановено от чуждестранен съд, се изисква по целесъобразност допълнителна процедура, а именно процедура по издаване на решение за декларация за изпълняемост(exequatur).

It is necessary to carry out an additional procedure with AB(IV) group reagents,
Необходимо е да се извърши допълнителна процедура с реагенти AB(IV),

So what would be the risk, in your opinion… of choosing not to go ahead with this additional procedure?
Какъв би бил риска, по ваше мнение… ако се избере да не се продължи с допълнителна процедура?

It is good at single hairs on a face and as additional procedure after application of other types of an epilation.
Добре е при единични волосках на лицето и като допълнителна процедура след прилагането на други видове епилация.

No 1223/2009 are subject to an additional procedure.
регламента относно козметичните продукти, подлежат на допълнителна процедура.

programmes that may have transboundary environmental effects in other countries shall be subject to an additional procedure ensuring consultation of countries that may be affected.
които могат да имат трансгранични въздействия върху околната среда в други държави, са предмет на допълнителна процедура, осигуряваща консултации на държавите, които могат да бъдат засегнати.

are subject to an additional procedure.
подлежат на допълнителна процедура.

electronic tender as additional procedure at an open or restricted procedure..
електронен търг като допълнителна процедура при открита или ограничена процедура..

not otherwise restricted by the regulation on cosmetic products are subject to an additional procedure.
не са ограничени по друг начин от регламента относно козметичните продукти, подлежат на допълнителна процедура.

An additional procedure for the transplantation is not necessary,
Допълнителна процедура за трансплантация не е необходима,

Are additional procedures required?
Необходими ли са допълнителни процедури?

Additional Procedures for Men.
Специални процедури за мъже.

need additional procedures.
имаме нужда от допълнителни процедури.

Unsatisfactory results requiring additional procedures.
Незадоволителният резултат налага допълнителен.