ASSESSMENT FRAMEWORK in Bulgarian translation

As indicated in the assessment framework in recital 25,

Както е посочено в рамката за оценка, посочена в параграф(25),

if there is no performance assessment framework.

ако липсва рамка за оценка на постигнатите показатели.

Targets are being met but the performance assessment framework of Erasmus+ Mobility needs to be further improved in certain key areas so as to measure the extent to which general

Целите се изпълняват, но рамката за оценка на изпълнението на„Мобилност по„Еразъм+“ има нужда от допълнително подобрение в определени ключови области, за да може да измерва степента,

specific objectives set out in the Regulation Some of the indicators set out in the Regulation need to be improved to better serve the performance assessment framework 54.

специфичните цели, определени в Регламента Някои от определените в регламента показатели се нуждаят от подобрение, за да служат по-добре на рамката за оценка на изпълнението 54.

however this does not mean that the investigation did not focus on the business risk aspects identified by the risk assessment framework.

минали разследвания около рейтинги на конкретни класове активи, но това не означава, че разследването не се съсредоточава върху аспектите на бизнес риска, идентифицирани от рамката за оценка на риска.

the Commission's assessments of voluntary schemes were carried out by an external contractor on behalf of the Commission based on procedures previously agreed by the Commission(the recognition assessment framework).

оценките на Комисията на доброволните схеми са извършени от външен изпълнител от името на Комисията въз основа на процедури, предварително одобрени от Комисията(рамката за оценка с цел признаване).

that tax-related indicators have been and continue to be present in the Performance Assessment Framework of Mozambique, which is the monitoring framework for the Budget Support operation.

свързани с данъците показатели са присъствали и продължават да присъстват в рамката за оценка на постигнатите показатели на Мозамбик, която е рамката за мониторинг на операцията за бюджетна подкрепа.

As indicated in the assessment framework in recital 25,

В съответствие с приетата от нея рамка за оценка, посочена в параграф(25),

In line with its assessment framework in recital 25,

В съответствие с приетата от нея рамка за оценка, посочена в параграф(25),

introduce the risk factor modellability assessment framework based on real price criteria, banks should be able

предложено от Базелския комитет с цел да се въведе рамка за оценка на податливостта на моделиране на рисковия фактор въз основа на критериите за реални цени,

a free self-assessment tool for all types of higher education institutions, or the Regional Innovation Impact Assessment Framework, which allows universities to assess how they are fostering innovation in the regions they are based in.

като например HEInnovate- безплатен инструмент за самооценка за всички видове висши учебни заведения, и Рамката за оценяване на въздействието върху иновациите на регионално равнище, чрез която университетите могат да преценят доколко стимулират иновациите в регионите, в които се намират.

with immediate effect, complete its risk assessment framework by including risks linked to non-tax revenue

б Комисията следва незабавно да допълни своята рамка за оценка на риска, като включи в нея рисковете, свързани с неданъчните приходи

a free self-assessment tool for all types of higher education institutions, or the Regional Innovation Impact Assessment Framework, which allows universities to assesshow they are fostering innovation in the regions they are based in.

The further development of the Commission's risk assessment framework will provide a more precise approach to identifying key risks and defining appropriate measures for their reduction.

По-нататъшното разработване на рамката за оценка на риска на Комисията ще предостави по-прецизен подход за идентифициране на ключовите рискове при формулирането на подходящи мерки за тяхното ограничаване. Специален доклад No

In particular, the recognition assessment framework should also verify that the schemes:(a)

По-специално, съгласно рамката за оценка с цел признаване, следва да се проверява дали схемите:

The risk assessment framework was introduced in line with the recommendation in the Court's Special Report No 11/2010‘The Commission's management of General Budget Support in ACP,

Рамката за оценка на риска е въведена в съответствие с препоръка на Сметната палата от Специален доклад No 11/2010„Управление на Комисията по отношение на общата бюджетна подкрепа за държавите от АКТБ, Латинска Америка и Азия“(http://eca. europa.

in line with the further development of its risk assessment framework, the Commission will be better able to report on key risks as they evolve during the implementation of its general budget support programmes.

В съответствие с по-нататъшното развитие на рамката за оценка на риска Комисията ще има възможност да отчита ключови рискове при тяхното възникване по време на изпълнението на програмите за обща бюджетна подкрепа.

A competence based assessment framework(P-Scales) was designed by Qualifications and Curriculum Development Agency(QCDA) in the UK to provide means of monitoring the progress of learners with the special educational needs(SEN)

Във Великобритания Агенцията за квалификации и развитие на учебните планове е разработила рамка за оценяване, базирано на компетенции( P-Scales). Целта на тази разработка е била да осигури механизъм за наблюдение на напредъка на учещи със СОП,

The Commission will ensure that its needs assessment framework is applied on a systematic basis.(b)

a Комисията ще гарантира, че рамката за оценка на нуждите се прилага системно.

However, many issues remained in terms of the consistency of cross-border supervision such as different risk assessment frameworks, staffing shortages in NCAs.(see

Остават обаче много въпроси по отношение на последователността на трансграничния надзор(като например различните рамки за оценка на риска, недостига на персонал в НКО;