BE CONTINUOUSLY in Bulgarian translation

• непрекъснато да бъдат
• да бъде постоянно
• бъде непрекъснато
• да бъдат постоянно
• да бъде продължително
• бъде постоянно
• продължи да бъде
• да бъдеш постоянно

Examples of using Be continuously in English and their translations into Bulgarian

UP series ultrasonic cell disintegration, its ultrasonic power could be continuously adjustable with 1% precision.
Нагоре серия ултразвукова клетка дезинтеграция му ултразвукова енергия може да бъде непрекъснато регулиране с точност до 1%.

This requires that the vehicle exhaust be continuously diluted with ambient air under controlled conditions.
Това изисква отработените газове от превозното средство да бъдат непрекъснато разреждани с въздух от околната среда при контролирани условия.

With its built-newsletter Clients can be continuously informed about current promotions
С вградената си бюлетин за клиенти могат да бъдат непрекъснато информирани за актуални промоции

The ball must be continuously redirected to the floor
Топката трябва да бъде непрекъснато пренасочена към пода,

The layers of the multilayer flex circuit may or may not be continuously laminated together throughout the construction with the obvious exception of the areas occupied by plated through-holes.
Слоеве от многослойни flex веригата може или може да не бъде непрекъснато ламинирани заедно по време на строителството с очевидното изключение на площите, заети от никелирана чрез дупки.

And this means that the vehicle has to be continuously aware of its environment
Което означава, че трябва непрекъснато да бъде наясно с околната си среда-

The thereby created product must be continuously moved on a conveyor belt until the slurry has set.
Създадената по този начин продуктът трябва да бъде непрекъснато се премества върху конвейерна лента, докато кашата е поставил.

However, they would be continuously attacked on their march back to Boston, resulting in further losses.
Въпреки това, те ще бъдат непрекъснато атакувани по похода си в Бостън, което ще доведе до по-нататъшни загуби.

The de-fatting system can be continuously connected in the front frying section to fully integrate the production line.
Системата за обезмасляване може да бъде непрекъснато свързана в предната част на пържене, за да се интегрира напълно производствената линия.

while new skills will be continuously introduced via over-the-air updates.
новите способности ще бъдат непрекъснато добавяни чрез безжични актуализации.

It could be continuously used under the temperature of 200?,
Тя може да бъде непрекъснато използва под температурата на 200 ℃,

Moreover, his books have been translated into over 51 major languages, and they will be continuously translated into various languages.
Освен това, неговите книги са били преведени на над 50 главни езици и ще бъдат непрекъснато превеждани на различни езици.

believing that every employee is a resource that must be continuously developed.
всеки служител е ресурс, който трябва да бъде непрекъснато развиван.

believing that every employee is a resource that must be continuously developed.
всеки служител е ресурс, който трябва да бъде непрекъснато развиван.

it would mean the boys will have to stay in the cave for months and have to be continuously supplied with food and assistance.
това означава, че момчетата ще трябва да останат в пещерата в продължение на месеци и трябва непрекъснато да бъдат снабдявани с храна и да им бъде оказвана помощ.

whether the signal can be continuously displayed according to the change of the measured gas concentration,
дали сигналът може да бъде постоянно показва зависимост от промяната на концентрацията на измервания газ,

of the democratization efforts, transition will be continuously perceived by many citizens as a failure.
самият преход ще продължи да бъде възприеман от голяма част от обществеността като провал.

in countries in transformation, transition itself will be continuously perceived by many citizens as a failure.
самият преход ще продължи да бъде възприеман от голяма част от обществеността като провал.

the photoion gas sensor can respond almost in real time and can be continuously tested under normal working conditions.
фотоионният сензор за газ може да реагира почти в реално време и може да бъде непрекъснато тестван при нормални работни условия.

the benefit/risk balance should be continuously reassessed in light of the introduction of these new options into treatment regimens.
като баланса полза/ риск трябва непрекъснато да бъде оценяван в представените нови терапевтични опции към режима на лечение.