BOTH TECHNICAL in Bulgarian translation

• двете технически
• както технически така
• едновременно техническа
• both technical
• както техническите така
• както технологична така

Examples of using Both technical in English and their translations into Bulgarian

can prepare you for such management positions where you need both technical and business skill.
може да се подготвите за такива управленски позиции, където трябва и двете технически и бизнес умения.

This has led to jobs that didn't exist before, both technical and non-technical.
Това доведе до доходоносни работни места, които не са съществували преди, както технически, така и нетехнически.

including both technical and creative moments.
включващи както технически, така и творчески моменти.

comprehensive and encompass both technical and general issues.
всеобхватни и обхващат както технически, така и общи въпроси.

The project will provide both technical guidance and assistance in attracting finance for procuring technology,
Проектът ще предостави както технически насоки, така и помощ за привличане на финансиране за закупуване на технологии,

Apple asks both technical questions based on your past work experience
в Apple задават както технически въпроси, базирани на предишния опит на кандидатите,

students will sharpen both technical skills and non-technical skills required for success in their careers.
учениците ще се изострят и двете технически умения и не-технически умения, необходими за успех в кариерата си…[-].

Various types of vulnerabilities, including both technical ones and other types of vulnerabilities,
Различните видове уязвими места- както от техническо, така и от друго естество, като например тези,

The process of building a garden landscaping project requires both technical professionalism and conceptualism and creativity.
Процесът на изграждане на проект за озеленяване изисква, както технически професионализъм, така и идейност и творчески замисъл.

The course delivers both technical fundamentals, alongside experience with industry-leading engineering software(including Eclipse/Petrel, OLGA, Multiflash, and HYSYS).-.
Курсът предоставя както технически основи, така и опит с водещ в индустрията инженерингов софтуер(включително Eclipse/ Petrel, OLGA, Multiflash и HYSYS)…[-].

efficient customer service it is possible to get both technical information and spare parts for all products throughout Europe
ефективно обслужване на клиентите, е възможно да получите както техническа информация, така и резервни части за всички продукти в цяла Европа

Both technical division and quality assurance department will be given full play,
И двете технически отдел и отдел качество осигуряване ще се даде пълно разгръщане, така че да

solution of complex management problems within a context requiring both technical understanding and balanced decision making.
решаването на сложни управленски проблеми в контекст, който изисква както техническо разбиране, така и балансирано вземане на решения.

solution of complex management problems within a context requiring both technical understanding and balanced decision making.
решаването на сложни управленски проблеми в контекст, който изисква както техническо разбиране, така и балансирано вземане на решения.

In my personal experience, your financial genius requires both technical knowledge as well as courage.
Личният ми опит показва, че финансовият гений изисква както технически познания, така и кураж.

What this lesson is all about is your financial genius requires both technical knowledge as well as courage.
Личният ми опит показва, че финансовият гений изисква както технически познания, така и кураж.

The IED Videogames Diploma provides students with the necessary knowledge and skills, both technical and creative, and about the videogame business, to guarantee their
Дипломата за видеоигри на IED предоставя на студентите необходимите знания и умения, както технически, така и творчески, както и за бизнеса с видеоигри,

Interior Designers must be able to manage both technical strategic sides of a project,
Дизайнерите на интериора трябва да могат да управляват двете технически стратегически страни на проекта,

checking the target language against the source text to guarantee both technical and linguistic accuracy while ensuring that correct and consistent terminology has
езика на оригиналния текст, за да гарантират едновременно техническа и лингвистична точност, както и да гарантират правилното

Both technical sites may be used for the simultaneous operation of the systems, provided that the
Двете технически звена може да се използват едновременно за активното функциониране на широкомащабните информационни системи,