CAUSING SWELLING in Bulgarian translation

• причинява подуване
• води до подуване
• причинявайки отоци
• причинявайки подуване
• причиняващо подуване
• причиняващи подуване
• предизвикващ подуване

Examples of using Causing swelling in English and their translations into Bulgarian

The main cause of periodontal disease is bacterial plaque which produces toxins that irritate the gums causing swelling and bleeding.
Основната причина за пародонтоза е бактериална плака, която произвежда токсини, че дразни венците причинява подуване и кървене.

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people)• serious allergic reaction causing swelling of the face, tongue or throat which may cause..
Тежка алергична реакция, водеща до подуване на лицето, езика или гърлото, което може да предизвика затруднение в преглъщането или дишането.

Serious allergic reaction causing swelling of the face, tongue
Сериозна алергична реакция, водеща до подуване на лицето, езика

It must also not be used in patients with advanced osteoarthritis of the knee(a disease causing swelling and pain in the knee) and those with the femoral growth plate(the end part of the thighbone) that is not fully closed.
Не трябва да се прилага и при пациенти с напреднал остеоартрит на коляното(заболяване, което причинява подуване и болка в коляното) и с аномалия на растежната плочка(горната част на бедрената кост), която не се е затворила напълно.

is carried by the blood throughout the body, causing swelling of the lymph nodes,
се носи от кръвта в тялото, което води до подуване на лимфните възли,

Another example is endometriosis, a health condition in which tissues from inside the uterus begins to grow on other organs, causing swelling, cysts, or blockages that might prevent pregnancy in a similar way.
Друг пример е ендометриозата- нарушение, при което тъкан от вътрешността на матката започва да расте върху други органи, причинявайки отоци, кисти или блокажи, които могат да предотвратят бременността.

Another example is endometriosis, a disorder in which tissue from inside the uterus begins to grow on other organs, causing swelling, cysts, or blockages that might prevent pregnancy in a similar way.
Друг пример е ендометриозата- нарушение, при което тъкан от вътрешността на матката започва да расте върху други органи, причинявайки отоци, кисти или блокажи, които могат да предотвратят бременността.

breast milk starts building up inside the breast, causing swelling that prevents normal milk flow through the ducts.
кърмата започва да се натрупва в гърдите, причинявайки подуване, което възпрепятства нормалното и потичане през каналите.

to the teeth and gums to prevent in time infections causing swelling.
венците си за да предотвратят навреме инфекциите, причиняващи подуване.

Blood in urine Haematoma(bleeding under the skin at the site of an injection, or into a muscle, causing swelling) Low haemoglobin
Кръв в урината Хематом(кървене под кожата на мястото на инжектиране или в мускула, причиняващо подуване) Нисък хемоглобин

reactions causing swelling of the lips, face
реакции, причиняващи подуване на устните, лицето

capillary leak syndrome(a condition whereby fluid leaks from the blood vessels causing swelling and a fall in blood pressure),
синдром на нарушена капилярна пропускливост( заболяване, при което от кръвоносните съдове изтича течност, причинявайки подуване и спад на кръвното налягане),

This causes swelling on the front of the joint.
Това причинява подуване в предната част на ставата.

The delivery process stretches out muscles and causes swelling and soreness in the perineal area.
Процесът на доставка простира мускули и причинява подуване и болезненост в перинеална област.

This always causes swelling of the mucosa, and the baby becomes difficult to breathe.
Това винаги води до подуване на лигавицата и бебето става трудно да диша.

It also caused swelling and was not accompanied by fever.
Това също причинява подуване и не е придружено от треска.

Vaccination causes swelling at the site of injection.
Ваксината причинява подуване на мястото на инжектиране.

Water causes swelling, and that is the reason behind morning headaches.
Водата причинява подуване и това е причината за сутрешното главоболие.

What causes swelling in the stool.
Какво причинява подуване на изпражненията.

The joint inflammation of rheumatoid arthritis causes swelling, pain, stiffness,
Общият възпаление на ревматоидния артрит причинява подуване, болка, скованост,