CAUTION SHOULD BE EXERCISED in Bulgarian translation

• трябва да се подхожда внимателно
• трябва да се подхожда предпазливо
• трябва да се подхожда с внимание
• трябва да се упражни внимание
• трябва да се прояви повишено внимание

Examples of using Caution should be exercised in English and their translations into Bulgarian

Caution should be exercised in patients who receive medicinal products that can induce hypotension or sedation.
С повишено внимание трябва да се подхожда при пациенти, приемащи лекарствени продукти, които могат да индуцират хипотония или седация.

ONIVYDE pegylated liposomal is a cytotoxic medicinal product, and caution should be exercised in handling it.
ONIVYDE пегилиран липозомен е цитотоксичен лекарствен продукт и при работа с него трябва да се подхожда с повишено внимание.

However, caution should be exercised in treating the elderly(e. g.,
Въпреки това обаче трябва да се подхожда предпазливо при лечението на хора в старческа възраст(напр.

Therefore, caution should be exercised when potent norepinephrine reuptake inhibitors,
Следователно, трябва да се подхожда с внимание, когато мощни инхибитори на обратното поемане на норадреналин като дезипрамин,

as well as a potential for heart disorders(see sections 4.3 and 4.4), caution should be exercised when administering the product to the elderly.
така също и потенциалът за сърдечни нарушения(вж. точки 4.3 и 4.4), трябва да се подхожда предпазливо, когато продуктът се прилага на хора в старческа възраст.

Therefore, caution should be exercised when potent noradrenaline uptake inhibitors such as desipramine,
Следователно, трябва да се подхожда с внимание, когато мощни инхибитори на обратното поемане на норадреналин като дезипрамин,

Caution should be exercised in treating patients with symptomatic heart failure,
Внимателно трябва да се подхожда при лечение на пациентки със симптоматична сърдечна недостатъчност,

Caution should be exercised in patients with previous autoimmune conditions other than MS,
Трябва да се подхожда внимателно при пациенти с предхождащи автоимунни състояния, различни от МС,

Caution should be exercised when pomalidomide in combination with dexamethasone is used in patients previously infected with HBV,
Трябва да се подхожда предпазливо, когато помалидомид в комбинация с дексаметазон се прилага при пациенти, които преди това са били инфектирани с HBV,

Caution should be exercised with concomitant use of nephrotoxic medicinal products and other medicines that may impair renal function,
Трябва да се подхожда с повишено внимание при съпътстваща употреба на нефротоксични лекарствени продукти и други лекарства, които могат да увредят бъбречната функция,

Wound healing complications The use of TORISEL has been associated with abnormal wound healing; therefore, caution should be exercised with the use of TORISEL in the peri-surgical period.
Усложнения на зарастването на рани Употребата на TORISEL се свързва с нарушено заздравяване на раните и затова трябва да се подхожда с повишено внимание при употреба на TORISEL в периоперативния период.

Caution should be exercised in patients for whom a canagliflozin-induced drop in blood pressure could pose a risk,
Трябва да се подхожда с внимание при пациенти, при които спадането на кръвното налягане,

Also caution should be exercised when quetiapine is prescribed either with medicines known to increase QT interval,
С повишено внимание трябва да се подхожда и тогава, когато кветиапин се предписва заедно с други лекарства, за които е известно, че удължават QT-интервала,

Particular caution should be exercised, and intensified blood glucose monitoring is advisable in patients in whom hypoglycaemic episodes might be of particular clinical relevance,
Трябва да се подхожда с особено внимание и се препоръчва интензивно проследяване на кръвната захар при пациенти, при които хипогликемичните епизоди могат да бъдат от особено клинично значение,

Caution should be exercised in.
Внимание се изисква при.

Caution should be exercised in such situations.
Трябва да се внимава в такива ситуации.

In any case, caution should be exercised.
Във всеки случай трябва да се внимава.

Caution should be exercised when using such products.
Трябва да се внимава, когато се използват такива продукти.

Caution should be exercised when treating these patients.
Трябва да се обърне внимание, когато се лекуват тези пациенти.

Caution should be exercised in administering afatinib with Kaletra.
Необходимо е повишено внимание при прилагане на афатиниб с Kaletra.