Examples of using Changes in economic in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
should alter interest rates in response to changes in economic conditions.
трябва да променят лихвените проценти The over-utilisation of some sorting plants is sometimes also associated with significant and unexpected changes in economic activity and people's behaviour in terms of waste sorting that could not be forecast beforehand.
Прекомерното използване на някои инсталации за сортиране понякога също се свързва със значителни и неочаквани промени в икономическата дейност и поведението на хората по отношение на сортирането на отпадъци, които не са могли да бъдат предварително предвидени.with adjustments to reflect any changes in economic conditions since the date of the transactions that occurred at those prices.
за да отразят всякакви промени в икономическите условия, от датата, на която са се осъществили сделките на тези цени;instituted radical changes in economic and social policy,
започна радикални промени в икономическата и социална политика,associated with significant changes in economic activity that could not be foreseen.
свързани със значителни промени в икономическата дейност, които е било невъзможно да се предвидят.associated with significant changes in economic activity that could not be foreseen.
свързани със значителни промени в икономическата дейност, които е било невъзможно да се предвидят.of real structural changes in economic behavior in Bulgaria based on actual data.
на реални структурни промени в икономическото поведение only a modest impact on neighbouring countries, when multiple neighbours experience simultaneous changes in economic freedom, the impact is much greater.
effects of changes in economic policy, large procurement,
ефекти от промяна на икономическата политика, големи обществени поръчки,its members to place a high priority on changes in economic, political, social,
нейните членове да поставят на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияits members to place a high priority on changes in economic, political, social,
нейните членове да поставят на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияThe proposed language provides that any price reviews would reflect changes in economic circumstances and“take into account” price levels on the broader European market,
Предложената формулировка предвижда, че преразглеждането на цените ще отразява промени в икономическите обстоятелства и ще„взема пред вид“ ценовите нива на по-широкия европейски пазар,its members to place a high priority on changes in economic, political, social
нейните членове да поставят на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияits members to place a high priority on changes in economic, political, social,
нейните членове да постави на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияits members to place a high priority on changes in economic, political, social,
нейните членове да поставят на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияits members to place a high priority on changes in economic, political, social
нейните членове да поставят на челно място по приоритет промени в икономическия, политическия, социалнияChange in economic policy.
Промени в икономическата политика.The necessity of radical change in economic theory is grounded.
Резюме Обоснована е необходимостта от радикални промени в икономическата теория.If we can conclude this agreement, this will be the most significant change in economic relations between the US and China over the past 40 years.".
Ако можем да завършим това споразумение, това ще бъде най-значителната промяна в икономическите отношения между САЩ и Китай Depending on the country, a change in economic outlook can have different consequences for the revision of deficit targets.
