Examples of using Cyberattack in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most recent one involved a terrorist attack on crucial government targets combined with a cyberattack.
Последният екперимент е свързан с имитирането на терористична атака срещу важни цели на правителството, в комбинация с кибератака.Closer to home, a cyberattack shut down the computer systems of a Newark, New Jersey Police Department.
По-близо до дома, кибер-атаката изключи компютърните системи на полицейския семалд в Ню Джърси.German security agencies recognized the cyberattack in December and have been trying to determine how far the group was able to penetrate into the government computer networks.
Германските служби за сигурност открили кибератаката през декември и опитват да установят докъде в компютърните мрежи е успяла да пробие групата.programs from any type of cyberattack.
програми от всякакъв вид кибератака.And what about when the cyberattack aims to steal information that will directly endanger the business model
И какво става, когато кибер-атаката има за цел да открадне информация, която пряко ще застраши бизнес моделаAfter the cyberattack against the NRA, which exposed the tax data of 5 million Bulgarians,
След кибератаката срещу НАП, която извади на показ данъчните данни на 5 млн. българи,programs from any type of cyberattack.
програми от всякакъв вид кибератака.The cyberattack compromised the accounts of 76 million households
Кибератаката застраши 76 милиона частни сметкиJohnny English is called out of retirement when a cyberattack reveals the identities of all active undercover agents in Britain.
Новото приключение на Джони Инглиш(Роуън Аткинсън) започва, когато кибер-атаката разкрива самоличността на всички активни агенти под прикритие във Великобритания.programs from any type of cyberattack.
програми от всякакъв вид кибератака.The airline added that by May 26 they will contact all customers affected by the cyberattack.
От авиокомпанията допълниха, че до 26 май ще се свържат с всички засегнати от кибератаката клиенти.sources with knowledge of a cyberattack that occurred in May have said the U.S. was behind the attack.
близки до случая с кибератаката от май тази година, са заявили, че САЩ стоят зад атаката.saying the cyberattack had occurred before the deal was approved.
заявявайки, че кибератаката е станала преди одобряването на сделката.British Prime Minister Theresa May says a cyberattack that has crippled some U.K. hospitals is part of a wider international attack.
Британският премиер Тереза Мей заяви, че кибер атаката, която удари английските болници е част от по-голяма„международна атака“.Provide to law-enforcement authorities the information necessary for purposes of conducting criminal proceedings in the event of a cyberattack.
Осигуряване на необходимата информация на правоприлагащите органи за целите на наказателни производства в случай на кибер атака.Capturing the impact of being poorly prepared for a cyberattack is difficult due to the lack of reliable data.
Въздействието на недостатъчната подготвеност за кибератаки е трудно за отчитане поради липсата на надеждни данни.How safe are European elections from interference by third parties, cyberattack and hostile propaganda?
До каква степен европейските избори са изложени на риск от външна намеса, кибератаки и враждебна пропаганда?The second issue: Your country could be under cyberattack with entire regions plunged into total darkness,
Вторият проблем: Страната ви може да бъде подложена на кибератака, с цели региони, потънали в пълен мрак,In turn, the risk of falling victim to cybercrime or a cyberattack is increasing,
От своя страна рискът да станем жертва The average time to resolve a cyberattack is 18 days,
Средното време за разрешаване на кибератака е 18 дни,
