DEVELOPMENT OF THE STATE in Bulgarian translation

• развитие на държавата
• развитие на държавната
• развитието на държавата

Examples of using Development of the state in English and their translations into Bulgarian

able to contribute to the development of the state and the region in which it operates.
може да допринесе за развитието на държавата и региона, в който тя оперира.

Well-managed migration could contribute to both the economic growth and development of the state and the well-being of the workers themselves.
Добре управляваната миграция би могла да допринесе както за икономическия растеж, така и за развитието на държавата и благосъстоянието на самите работници.

Abbas I's reign represented the high point of development of the state and he was able to repel the Ottomans
Управлението на Абас I представлява най-високата точка на развитие на държавата, а през 1603 година той успява да отблъсне османските турци

In accordance with the objectives of the Strategy for Development of the State Administration(2014- 2020), the CPDP is taking consistent measures for the creation of conditions for maximum visibility
В съответствие с целите на Стратегията за развитие на държавната администрация 2020 КЗЛД предприема последователни мерки за създаване на условия за максимална видимост за обществото на механизмите

in ensuring the conditions for peaceful and democratic development of the state.
в осигуряване на условия за мирното, демократично развитие на държавата.

The Strategy for Development of the State Administration lays down the policies
В Стратегия за развитие на държавната администрация са заложени политиките

in January 1987 a plenum of the CPSU Central Committee was officially announced as a direction for the development of the state.
през януари 1987 г. на пленум на ЦК на КПСС перестройката е официално обявена като направление за развитие на държавата.

The Reason Institute was established in 2003 for promoting modern theories and practices for the development of the state and its institutions and for encouraging extensive
Институт„Разум” бе създаден през 2003г. за да подпомогне разпространяването на модерни теоретични знания и практики за развитието на държавата, нейните институции и гражданското общество,

social and cultural development of the State with particular reference to the region served by the Institute.
социалното и културното развитие на държавата, с особено внимание към региона, обслужван от Института.

The strategic and operational objectives related to the open data initiative are included in the Strategy for Development of the State Administration 2014- 2020 and the Roadmap for the implementation of the Strategy for Development of the State Administration 2015- 2020,
Стратегическите и оперативни цели, свързани с инициативата за отворени данни са включени в Стратегията за развитие на държавната администрация 2014- 2020 г. и Пътната карта за изпълнение на Стратегията за развитие на държавната администрация 2015- 2020 г.,

guarantee for the democracy and the development of the state by providing equal chances to every citizen.
гаранция за демокрацията и развитието на държавата като се дават равни шансове на всеки гражданин.

in ensuring the conditions for peaceful and democratic development of the state.
да осигури условия за мирното, демократично развитие на държавата.

as a whole are a reflection of the objective needs of the development of the state and society.
като цяло са отражение на обективните нужди на развитието на държавата и обществото.

democratic development of the state.
демократично развитие на държавата.

democratic development of the state.
демократично развитие на държавата.

the two communities and of the obstacles to the smooth functioning and development of the state, the government of Ankara opposed the amendments outright, even before their
както и пречките пред нормалното функциониране и развитие на държавата, правителството на Анкара отхвърля още от самото начало реформите,

Lastly I was rapporteur on one of the most important reports related to the financing by the Bank for reconstruction and development of the States of the Arab Spring'.
Последнo бях докладчик по един от най-важните доклади, свързани с финансирането от Банката за възстановяване и развитие на държавите от арабската пролет'.

is one of the most important conditions for the development of the states and economies in this region.
е едно от най- важните условия за развитие на държавите и икономиките в този регион.

The historical development of the state.
Историческо развитие на държавата.

Large family- the basis of development of the state.
Голямо семейство- на базата на развитие на състоянието.