DIFFICULT BIRTH in Bulgarian translation

• трудно раждане
• тежко раждане
• трудното раждане
• тежко раждането

Examples of using Difficult birth in English and their translations into Bulgarian

If the dog had a difficult birth and even more soDead puppies were born,
Ако кучето е имало тежко раждане и още повече, ако са се родили мъртви кученца,

In his view the difficult birth of the present parliament proves that the society had neglected many of the principles of democracy to which it had aspired
По думите му трудното раждане на този парламент доказва, че са занемарени много от принципите на така жадуваната демокрация и вече не може

a baby who is too large at birth can face a constellation of health issues ranging from a difficult birth to an increased risk of obesity later in life.
което е твърде голямо при раждането, може да изправи детето пред редица здравни проблеми, вариращи от трудното раждане до повишен риск от затлъстяване по-късно в живота.

or stressed from a difficult birth, or the infant of a diabetic mother,
стресирано е от тежко раждане; майката е диабетик;

Along with the risk of a difficult birth, there is the impact on the health of the babies once they are born,
Заедно с риска от трудното раждане, съществува и риск върху здравето на бебетата, след раждането им,

In general, I had difficult births- but all is well that ends well.
Като цяло имах трудни раждания- но всичко е наред, което свършва добре.

The soiled underwear dreams of difficult births, and the outer clothing- to humiliation and shame.
Почистеното бельо мечтае за трудни раждания, а външното облекло- за унижение и срам.

mothers can experience post-traumatic stress disorder after very difficult births.
майките могат да преживяват посттравматично стресово разстройство след много трудни раждания.

The Odon device was invented by Jorge Odon to assist during difficult births.
Устройството Odon е измислено от Хорхед Одон, за да помогне при трудни раждания.

A consequence of this are difficult births.
Последица от това са трудните раждания.

Neither does it only affect those who have experienced difficult births- it can emerge after any type of birth experience.
Нито пък засяга само онези, които са преживели трудни раждания- може да се появи след всякакъв вид раждане..

The stone was considered an assistant to a woman in difficult births, and jade amulets protected family well-being in many houses.
Камъкът е смятан за асистент на жена в трудни раждания, а нефритните амулети защитават семейното благополучие в много къщи.

In difficult births, the woman in labor was fumigated with smoke from burning tar
При трудни раждания, жената, която е в труда, е била опушена от

help prevent prolonged and difficult births.
които с ежедневната им употреба предотвратяват продължителни и трудни раждания.

often practiced method of helping mothers and children during difficult births.
подпомагане на майките и децата по време на трудни раждания.

weakened due to unfavorable course of pregnancy and difficult births.
отслабени поради неблагоприятния ход на бременността и трудните раждания.

due to unfavorable course of pregnancy and difficult births.
поради неблагоприятния ход на бременността и трудните раждания.

This happens if, as a result of difficult births, the mother was forced to be separated from the baby
Това се случва, ако в резултат на трудни раждания, майката е била принудена да бъде отделена от бебето

spontaneous abortion and difficult births requiring caesarean operations.
спонтанен аборт и трудни раждания, изискващи цезарово сечение.

spontaneous abortion, difficult births requiring caesarean operations, etc.).
спонтанен аборт и трудни раждания, изискващи цезарово сечение.