DIFFICULT SITUATION in Bulgarian translation

• трудна ситуация
• трудно положение
• тежка ситуация
• тежко положение
• сложна ситуация
• затруднено положение
• тежко състояние
• сложно положение
• неудобна ситуация
• затруднена ситуация
• напрегната ситуация
• неприятна ситуация

Examples of using Difficult situation in English and their translations into Bulgarian

Outstanding service in a very difficult situation.
Услугата в изключително затруднено положение.

You might be in a difficult situation today.
Днес можете да изпаднете в сложно положение.

Now you are in a difficult situation.
Сега вие се намирате в едно трудно положение.

The Iranian economy is in a difficult situation.
Икономиката на Иран е в тежко състояние.

Demanding budgetary increases in this difficult situation is scandalous.
Исканията за бюджетни увеличения в тази трудна ситуация са скандални.

Nowadays our country is in a difficult situation.
Днес страната е в тежко положение.

In such a difficult situation we will need to move gradually,
В толкова тежка ситуация, трябва да действа постепенно,

We all know that this is a difficult situation.
Всички знаем, че това е сложна ситуация.

The country is in a difficult situation.
Страната се намира в затруднено положение.

But you must understand it was a difficult situation.
Но трябва да разбереш, беше неудобна ситуация.

The teacher is in a difficult situation.
Един учител се намира в трудно положение.

At that time Poland was in a difficult situation.
Полша всъщност се оказа в сложно положение.

This dog was in a very difficult situation.
Кучето е било в изключително тежко състояние.

You were in a difficult situation.
Вие сте били в трудна ситуация.

The coal industry is in a particularly difficult situation.
Западналият въгледобив се намира в особено тежко положение.

We are in a difficult situation, but this is life.
В тежка ситуация сме, но това е животът.

(GA) Madam President, dairy farmers are in a very difficult situation.
(GA) Г-жо председател, млекопроизводителите са в много затруднено положение.

You're putting me in a difficult situation.
Вкарвате ме в сложна ситуация.

Don't put me in a difficult situation.
Не ме поставай в неудобна ситуация.

Now Saudi Arabia is in a very difficult situation.
Саудитска Арабия пък се намира в изключително трудно положение.