DUE TO THE CONTENT in Bulgarian translation

• поради съдържанието

Examples of using Due to the content in English and their translations into Bulgarian

Due to the content of trace elements such as calcium,
Благодарение на съдържанието на микроелементи като: калций, магнезий, калий,

Useful product due to the content of folic acid,
Полезен продукт се дължи на съдържанието на фолиева киселина,

is most likely due to the content of folic acid in vitamin preparations- a substance that is very low in food.
най-вероятно се дължи на съдържанието на фолиева киселина във витаминните препарати- вещество, което е много ниско в храната.

This may be due to the content of the essential fatty acids,
Това може да се дължи на съдържанието на есенциални мастни киселини,

Due to the content of selenium, it reduces the risk of bone ailments
Благодарение на съдържанието на селен, той намалява риска от костни заболявания

Due to the content of keratin and macadamia oil in the composition,
Благодарение на съдържанието на кератин и макадамия в състава,

Due to the content in it of antioxidants and vitamin A,
Благодарение на съдържанието на антиоксиданти и витамин

Due to the content of silicone in it, it is ideal for application in places of high humidity,
Благодарение на съдържанието на силикон в него, той е идеален за приложение в места с висока влажност,

This may be due to the content of the essential fatty acids,
Това може да се дължи на съдържанието от незаменими мастни киселини,

its intensity due to the content of fruit extracts and vitamins.
интензивността му се дължи на съдържанието на плодови екстракти и витамини.

This is the name of a number of properties due to the content of calcium and magnesium in water.
Това е името на редица свойства, дължащи се на съдържанието на калций и магнезий във водата.

The usefulness of avocados due to the content of more than twenty different vitamins and minerals.
Полезността на авокадото се дължи на съдържанието на повече от двадесет различни витамини и минерали.

Due to the content of vitamins B,
Благодарение на съдържанието на витамини B,

Due to the content of the drug's unique component- oil produced from shark liver,
Благодарение на съдържанието на подготовката на уникален компонент- масло, произведено от черен дроб на акула,

This is due to the content in it of the most important for women's health phytohormones- phytoprogesterone and phytoestrogen.
Това се дължи на съдържанието в нея на най-важните за здравето на жените фитохормони- фитопрогестерон и фитоестроген.

The reduction in sugar is due to the content of calcium, minerals,
Намалението на захарта се дължи на съдържанието на калций, минерали,

Due to the content of essential phospholipids,"Hepatovet" for dogs stabilizes the regeneration
Благодарение на съдържанието на основни фосфолипиди"Hepatovat" за кучета стабилизира регенерацията

The curative properties of this plant are due to the content of substances such as flavonoids(quercetin, rutin, etc.).
Лечебните свойства на това растение се дължат на съдържанието на вещества като флавоноиди кверцетин, рутин и др.

Due to the content of amino acids
Благодарение на съдържанието на аминокиселини и активни съставки,

however, due to the content of serotonin to help a person to withstand stress, concomitant diet.
обаче, се дължи на съдържанието на серотонин да помогне на човек, за да издържат на стреса, съпътстваща диета.