EASIER TO MANAGE in Bulgarian translation

• по-лесни за управление
• по-лесно да управлявате
• по-лесно управляеми
• по-лесно да се управлява
• по-лесно за управляване
• за опростяване на управлението
• по-лесен за управление
• по-лесна за управление
• по-лесно да управляват
• по-лесно за управление

Examples of using Easier to manage in English and their translations into Bulgarian

Learning to deal with stressful situations can make future ones easier to manage, according to a large body of research on the science of resilience.
Научаването да се справяме със стресови ситуации може да направи бъдещите такива по-лесни за управление според голяма група изследвания на науката за устойчивостта на психиката и на организма.

To make it easier to manage your reservations, you can open a user account.
За да можете по-лесно да управлявате резервацията си, можете да си направите личен потребителски акаунт.

because they are much easier to manage.
защото те са много по-лесни за управление.

they are much easier to manage and maintain.
те са много по-лесни за управление и поддръжка.

so it's easier to manage a number of users
така че да е по-лесно да управлявате броя на потребителите

I was okay with it because it was actually a little easier to manage.
бях добре с него, защото той всъщност е малко по-лесно да се управлява.

Atlases and travel guides are also commonly spiral bound because they are easier to manage when traveling.
Атласите и екскурзоводите също често са свързани със спирала, защото те са по-лесни за управление при пътуване.

the key challenge is to take action to make programmes easier to manage.
на системите за контрол, основното предизвикателство е да се предприемат действия за опростяване на управлението на програмите.

it may be easier to manage permissions at the library level.
вероятно ще е по-лесно да управлявате разрешенията на ниво библиотека.

Travel maps and guides are also commonly spiral bound because they are easier to manage when travelling.
Атласите и екскурзоводите също често са свързани със спирала, защото те са по-лесни за управление при пътуване.

You can create an Excel list to make it easier to manage and analyze groups of related data in a worksheet.
Можете да създадете списък на Excel, за да го направите по-лесен за управление и анализиране на групи от свързани данни в работен лист.

will rather just help make things easier to manage.
няма да направи много за вашето SEO, а по-скоро ще направи нещата по-лесни за управление.

This makes the whole process much easier to manage, as it gives you the opportunity to focus on playing the games,
Това прави целия процес много по-лесен за управление, тъй като ви дава възможност да се съсредоточите върху игрите,

because the light is easier to manage, and it is also generally more flattering.
светлината е по-лесна за управление и също така обикновено е по-ласкателна.

make external life events easier to manage.
правят външните житейски събития по-лесни за управление.

If you start with moderate changes in your eating and exercise you will be much easier to manage, and you will be more likely to form good habits.
Ако започнете с умерени промени в хранене и двигателна активност рутинни ще намерите много по-лесно да управляват, и вие ще бъдете по-вероятно да формират добри навици.

life is more efficient and easier to manage.
животът е по-ефективно и по-лесен за управление.

it doesn't make the pain any easier to manage.
не прави болката по-лесна за управление.

women around the world started to shift to shorter hairstyles that were easier to manage.
целия свят започват да преминават към по-къси прически, които били по-лесни за управление.

Between the first two choices better is the second just because the languages are separated and it is easier to manage, but having more tables of course.
Просто се променя една таблица. Между първите два варианта по-добър е вторият, защото таблиците отделят двата езика и е по-лесно за управление, за сметка на наличието на повече таблици, разбира се.