EFFICIENT PUBLIC in Bulgarian translation

Calls for concrete measures ensuring the accessibility of efficient public transport, developing smart

Призовава за конкретни мерки за гарантиране на достъпността на ефикасен обществен транспорт, разработване на интелигентни

organized crime, efficient public administration, stronger economy- all this will directly benefit the region

организираната престъпност, ефикасна публична администрация, по-силна икономика- всичко това е от пряка полза за региона

organised crime, efficient public administration, stronger economy- all this will directly benefit the region

ефективна съдебна система, ефективна борба срещу корупцията и">организираната престъпност, ефективна публична администрация, по-силна икономика- всичко това ще бъде от полза за региона,

organized crime, an efficient public administration, a stronger economy will directly contribute to the region

motorways, and efficient public administration.

магистрали, ефективна публична администрация.

including efficient public spending, the fight against corruption,

включително ефективни публични разходи, модернизация на публичната администрация

combined with modern, efficient public administration.

както и модерна и ефективна публична администрация.

enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration by developing

повишаване на институционалния капацитет на публичните органи и заинтересованите страни и ефикасна публична администрация чрез развиване

The necessity of efficient public transport in the direction of the largest passenger flows,

Необходимостта от ефективен обществен транспорт по направленията на най-големите пътнически потоци,

Welcomes the 2018 AGS statement that stronger and more efficient public institutions are crucial for building resilient economic structures that foster investment

Приветства факта, че в ГОР за 2018 г. се отчита, че за изграждането на устойчиви икономически структури, които насърчават инвестициите и растежа, от решаващо значение са по-силните и ефективни публични институции, както и че структурните реформи следва да вземат предвид свързаните

All Programme activities shall be carried out by a specific investment priority from Thematic Objective 11“Enhancing institutional capacity and efficient public administration” through a Single Priority Axis“Promoting integrated sustainable urban development”.

Програмата се фокусира върху специфичен инвестиционен приоритет в рамките на тематична цел 11:„Повишаване на институционалния капацитет и ефективна публична администрация“ чрез единствена Приоритетна ос-„Подкрепа за интегрирано устойчиво градско развитие“.

pricing schemes, efficient Public Transport services and infrastructure for non-motorised modes

схеми за ценообразуване, ефективен обществен транспорт и инфраструктура за немоторизирано придвижване,

the creation of jobs in the region by increased efficient public administration.

създаването на работни места в региона, като се увеличи ефективната публична администрация.

including efficient public spending, the modernisation of public administration

включително ефективни публични разходи, модернизация на публичната администрация

highways, efficient public administration.

магистрали, ефективна публична администрация.

The necessity of efficient public transport in the direction of the largest passenger flows,

Необходимостта от ефективен обществен транспорт по направление на най-големите пътнически потоци,

a not particularly efficient public service, and the like.

не особено ефективни обществени услуги и други подобни.

As well as investing in capacity to manage the Funds, Cohesion Policy funding in 2014-2020 supports efficient public administration more generally through funding for institutional capacity-building and reform.

Едновременно с инвестирането в капацитет за управление на фондовете финансирането по линия на политиката на сближаване през периода 2014- 2020 г. подкрепя ефективната публична администрация в по-общ план чрез финансиране за изграждане на институционален капацитет и реформи.

Всички дейности по програмата ще се извършват в рамките на специфичен инвестиционен приоритет от тематична цел 11„Повишаване на институционалния капацитет и ефективна публична администрация“ чрез единствена Приоритетна ос-„Популяризиране на интегрираното устойчиво градско развитие“.

implement the spirit and the letter of the Financial Regulation with regard to green and economically efficient public procurement by reinforcing Parliament's procurement strategy in this respect;

буквата на новия Финансов регламент по отношение на„зелените“ и икономически ефективни обществени поръчки чрез подобряване на стратегията за обществените поръчки на Парламента в тази насока;