EXPERT IN THE FIELD in Bulgarian translation

• експерт в областта
• специалист в областта
• експерт в сферата
• експерт в полето
• експертът в областта
• специалист в сферата

Examples of using Expert in the field in English and their translations into Bulgarian

But it is necessary to address to any expert in the field of gastroenterology, and he will dispel this myth.
Но е необходимо да се обърнете към всеки експерт в областта на гастроентерологията и той ще разсее този мит.

Christopher Taibbi, M.A.T., an expert in the field of gifted education,
Кристофър Тайби, специалист в областта на образованието на надарените деца,

and leading expert in the field of human rights
историк и водещ експерт в областта на правата на човека

Prof. Kuyo Kuev(1909- 1991) is an expert in the field of medieval Bulgarian manuscript tradition,
Куйо Куев(1909- 1991) е специалист в областта на българска средновековна ръкописна традиция, българската средновековна литература,

The UMNI's team was invited as an expert in the field of virtual assistants,
Екипът на UMNI беше поканен като експерт в сферата на виртуалните асистенти

All the lectures will be in English and will be held by an expert in the field.
Всички лекции ще бъдат на английски език и ще се проведе от експерт в областта.

Contacting Ed Landry, an expert in the field of synthetic rubber production from Houston,
Когато се свързал с Ед Ландри, експерт в полето на производството на синтетична гума от Хюстън,

As an expert in the field of drug addictions she had passed several trainings in Bulgaria and abroad.
Специалист в областта на наркомании и зависимости, обучавана в страната и чужбина.

Between 2000 and 2008 Galina has worked as an expert in the field of general insurance.
За периода от 2000 г. до 2008 г. Галина Коначка е работила като експерт в сферата на общото застраховане.

Not every expert in the field of beauty knows how to use solid coconut oil for hair.
Не всеки специалист в областта на красотата знае как да използва твърдо кокосово масло за коса.

In 2006, an expert in the field of aviation and aerodynamics Simon Sanders also built a replica Sakkarskoy birdies
През 2006 г. експертът в областта на авиацията и аеродинамиката Саймън Сандерс също изработил реплика на Сакарската птичка

Narration: Benveniste was an expert in the field of allergy, in particular he was studying a type of blood cell involved in allergic reactions: the basophil.
Бенвенист бил специалист в областта на алергиите, но най-вече изследвал кръвните клетки, участващи в алергичните реакции- базофилите.

Prof. Marie-Hélène Blanchet is a French scholar, expert in the field of research of intellectual theory
Мари-Елен Бланше е френски учен, специалист в областта изследването на интелектуалната история

Omron Industrial Automation is a leading manufacturer of advanced industrial automation systems and expert in the field of industrial solutions.
Omron Industrial Automation е водея производител на системи за индустриална автоматика и специалист в областта на индустриални решения Omron PACK.

SQL Master Academy is designed entirely with the thought to help both your career development as well as your every day work as an expert in the field of SQL Server.
SQL Master Academy е изцяло проектирана с мисълта да подпомогне, както вашето кариерното ви развитие, така и ежедневната ви работа като специалист в областта на SQL Server.

legitimate interests should be made after due consultation with an expert in the field.
законни интереси, следва да бъде направена след надлежна консултация със специалист в областта.

it is best to obtain an impartial third-party opinion by an expert in the field of home inspection.
най-добре е да получите безпристрастно становище от специалист в областта на вътрешните проверки.

while Bulgaria will send an expert in the field as observer.
от страна на българската държава ще присъства специалист в областта.

This is the opinion of the expert in the field of insurance law attorney Hristo Vasilev in"Business Start" on Bloomberg TV Bulgaria.
Това е мнението на експерта в областта на застрахователното право Христо Василев в"Бизнес Старт" на Блумбърг ТВ България.

The year 2002 brought the Nobel Prize for work to the expert in the field of economic psychology Kaneman,
През 2002 г. е присъдена Нобелова награда за работа на експерта в областта на икономическата психология Kaneman,