ACTIVITIES IN THE FIELD in Bulgarian translation

• дейности в областта
• дейности в сферата
• дейност в областа
• дейност в областта
• дейностите в областта
• дейност в сферата
• дейността в областта
• дейността в сферата
• дейности в полето
• активности в сферата
• работа в областта

Examples of using Activities in the field in English and their translations into Bulgarian

Organizing and implementing activities in the field of family planning.
Организиране и провеждане на дейности в областта на семейното планиране.

The agreement also envisages carrying out educational activities in the field of energy savings.
Споразумението предвижда също така провеждането на образователни дейности в областта на енергоспестяването.

Erasmus+ provides grants for a wide range of actions and activities in the field of education, training,
Erasmus+ осигурява безвъзмездна помощ за широк кръг от действия и дейности в областта на образованието, обучението,

This includes activities in the field of pre-feasibility study,
Това включва дейности в сферата на предпроектното проучване,

This provision shall not apply to activities in the field of building work listed in the Annex.
Настоящата разпоредба не се прилага за дейности в областта на строителството, изброени в приложението.

The Company deals with activities in the field of metallurgy on the Austrian,
Компанията се занимава с дейности в сферата на металургията на австриския,

applied research activities in the field of intelligent robotics
приложни изследователски дейности в областта на интелигентната роботика

teaching and publishing activities in the field of sociology in Bulgaria.
преподавателска и изследователска дейност в областа на социологията в България.

Implementation of activities in the field of mental health,
Реализиране на дейности в сферата на психичното здраве,

Eco Power Systems" performs complex activities in the field of energy efficiency
Еко Пауър Системс извършва комплексни дейности в областта на енергийната ефективност

evaluate the results and to plan future activities in the field of youth leadership and volunteering.
както и да планира бъдещи дейности в полето на младежкото лидерство и доброволчество.

In order to enrich the range of services firm NLS Ltd. has expanded its activities in the field of welding and brazing of ferrous metals.
С цел обогатяване на гамата от услуги фирма НЛС ЕООД, разшири своята дейност в областа на заваряване и….

Scientific research, applied research and development activities in the field of armaments, C4I systems,
Научноизследователска, научно-приложна и опитно-конструкторска работа в областта на въоръжението, системите С4I,

The customs union is the union of severalStates Parties that conduct joint activities in the field of customs policy.
Митническият съюз е съюзът на няколкоКоито са страни, които провеждат съвместни дейности в областта на митническата политика.

It now has its own website and is looking forward to developing activities in the field of tourism.
Тя вече има свой сайт, иска да развива дейности в сферата на туризма.

supported research activities in the field of Acupuncture and its related techniques- laser therapy,
насърчавало научно-изследователската работа в областта на иглотерапията и асоциираните с нея съвременни методи/лазерпунктура,

encourages educational activities in the field of student sport.
насърчава образователни дейности в областта на студентския спорт.

funding opportunities for projects and activities in the field of architecture, urban planning and design.
възможности за финансиране на проекти и дейности в сферата на архитектурата, градоустройството и проектирането".

Design, construction and assembly activities in the field of industrial, civil
ББС- ЗЛАТАНОВ ЕТ Проектиране, строителство и монтажна дейност в областта на промишленото, гражданското

Therefore the project will eventually results in the creation of self-sustained initiatives and activities in the field of youth.
В следствие на това проектът ще доведе евентуално до създаването на самостоятелни инициативи и дейности в областта на младежта.