FAILS TO MAKE in Bulgarian translation

• не успее да направи
• не успява да направи
• не извърши
• пропусне да направи
• неспособна да направи
• не прави

Examples of using Fails to make in English and their translations into Bulgarian

When the shooter fails to make his or her Point, the dice go to the next player for a new Come Out roll,
Когато играчът, който хвърля заровете(Shooter), пропусне да направи своята Точка(Point), заровете се дават на следващия играч за нов“Come out roll”

we're looking at you, America) fails to make the switch.
ние гледаме вас, Америка) не успее да направи преминаването.

When the shooter fails to make their point, the dice are then offered to the next player for a new Come Out Rolland the game continues in the same manner.
Когато играчът, който хвърля заровете(Shooter), пропусне да направи своята Точка(Point), заровете се дават на следващия играч за нов“Come out roll” и играта продължава по същия начин.

The problem comes when a report of this nature fails to make even so much as a murmur about the problem of illegal immigration,
Проблемът възниква, когато доклад от подобен характер не успее да предизвика дори мърморене по проблема с нелегалната имиграция, независимо от факта,

will blow up if he fails to make a series of deliveries within a fixed time limit.
каската ще се взриви, ако той не успее да изпълни поредица от задачи, поставени му от непознатия за определен период от време.

A contract that requires the issuer to make specified payments to reimburse the holder for a loss it incurs because a specified debtor fails to make payment when due in accordance with the original
Договор, който изисква емитентът да извърши определени плащания, за да обезщети притежателя за загубата, която последният понася, защото определен дебитор не успява да плати, когато е длъжен,

While it's attacked as a measure that fails to make cities more sustainable
Макар тази мярка да е атакувана като неспособна да направи градовете по-устойчиви

While it's attacked as a measure that fails to make cities more sustainable
Макар тази мярка да е атакувана като неспособна да направи градовете по-устойчиви

other features of the goods and he fails to make such specification either on the date agreed upon
други белези на стоката и ако той не извърши спецификацията в договореното време

other features of the goods and he fails to make such specification either on the date agreed upon
други белези на стоката и ако той не извърши спецификацията в договореното време

Some Member States failed to make any reference to adequate human resources.
Някои държави членки не са успели да посочат достатъчни човешки ресурси.

Father failed to make her husband king.
Татко не успя с мъжа й.

The media persistently fail to make this distinction.
Големите медии не правят това разграничение.

But we often fail to make the connection.
Много често обаче ние не успяваме да направим връзката.

Brian Keselowski failed to make the Daytona 500.
Брайън Keselowski не успя да направи в Дайтона 500.

Even Apple tried and failed to make an early pad.
Дори Apple се опита и не успя да направи ранен модел.

Far too many people fail to make this distinction.
Много други не правят тази разлика.

Too many people fail to make this distinction.
Много други не правят тази разлика.

Too many people fail to make this distinction.
Много хора не правят такава разлика.

A lot of people fail to make that distinction.
Много други не правят тази разлика.