FIRST TIME IN HUMAN in Bulgarian translation

• първи път в човешката
• пръв път в човешката
• първият път в човешката

Examples of using First time in human in English and their translations into Bulgarian

For the first time in human history, the energy of divine grace has entered the surface of the planet directly from the Galactic Central Sun.
За първи път в човешката история, енергията на Божествената благодат влезе в повърхността на планетата директно от Галактическото Централно Слънце.

For the first time in human history-- and barring aliens landing or some major other pandemic, that's the expectation from demographers, going forward.
За пръв път в човешката история, освен ако не кацнат извънземни или не възникне някаква друга голяма пандемия, това е очакването от демографите, да напредва.

By 2050 the number of people over 65 will exceed those under 5 for the first time in human history.
До 2050 броят на хора над 65 ще надвиши броят под 5-годишна възраст за първи път в човешката история.

In 2013, the CO2 concentration surpassed 400 ppm for the first time in human history.
През 2013 г. концентрацията на въглероден диоксид за пръв път в човешката история надхвърли границата от 400 ppm.

we will have a world united and at peace for the first time in human history.
ние ще имаме един свят, обединена и мирна за първи път в човешката история.

the Internet, I can now, for the first time in human history, communicate with almost everyone.
аз мога днес, за пръв път в човешката история, да комуникирам с почти всеки човек от планетата.

The Voice and the tone of the Revelation can be heard for the first time in human history.
Затова можете да чуете Гласа на Откровенията за пръв път в човешката история.

dismissed through population non-support, probably for the first time in Human history.
авторитета си сред населението вероятно за пръв път в човешката история.

Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history.
Подобно, начините на артистична дистрибуция са демократизирани за пръв път в човешката история.

That is why you can hear the Voice of Revelation for the first time in human history.
Затова можете да чуете Гласа на Откровенията за пръв път в човешката история.

This greater reality is being revealed in the world for the first time in human history.
Тази велика реалност е разкрита на света за пръв път в човешката история.

For the first time in human history, we know the Universe is filled with planets stranger than we could ever have imagined-- planets that might be home to extraterrestrial life.
За пръв път в човешката история знаем, че Вселената е пълна с планети, по-странни от всичко, което някога сме си представяли. Планети, които може би са дом на извънземен живот.

The first time in human history….
За първи път в човешката история,….

For the first time in human history.
За първи път в историята на човечеството.

Is for the first time in human history.
За първи път в историята на човечеството.

For the first time in human history, he observes.
За първи път в историята на човечеството наблюдаваме.

Nuclear weapons are used for the first time in human history.
Че тези методи се използват за пръв път в историята на човечеството.

And for the first time in human history, rights were given to individuals.
За първи път в историята човешките индивидуални права биват признати от международното право.

This is the first time in human history that we are able to say this.
Първи път в човешката история можем да заявим това.

This is the first time in human history that we have been able to say this.
Първи път в човешката история можем да заявим това.