FOREIGN ELEMENTS in Bulgarian translation

• чужди елементи
• чуждестранни елементи
• чужди вещества
• външни елементи

Examples of using Foreign elements in English and their translations into Bulgarian

don't want to have any foreign elements in their body.
не искат да имат чужди елементи в тялото си.

are washed from dirt, foreign elements that can get into them.
се измиват от мръсотия, чуждестранни елементи, които могат да влязат в тях.

With this diagnostic method can not only to determine the nature and extent of foreign elements, but also solve the problem with the patient's treatment.
С този диагностичен метод, не може само да се определи естеството и степента на чужди елементи, но също така да реши проблема с лечението на пациента.

strategic sites in coordination with foreign elements”, the interior ministry said in a statement.
стратегически обекти в координация с чуждестранни елементи", се казва в съобщение на вътрешното министерство.

your brain must be tuned to find the foreign elements by practicing.
мозъкът ви трябва да бъде настроен да намира чужди елементи чрез практикуване.

giving it foreign elements.
му е дал чуждестранни елементи.

in large quantities and destroying large foreign elements in an acidic environment.
унищожат в големи количества дори големи чужди елементи от киселинната среда.

which does not concern foreign elements.".
не засяга разни чуждестранни елементи“- каза Асад.

in the second- the anger are the foreign elements which spoil beauty.
във втория случай озлобяването са чуждите елементи, които развалят красотата.

then monocytes, in order to absorb foreign elements, to contribute to the synthesis of mediators,
за да абсорбират чужди елементи, допринасят за синтеза на медиатори,

from the birth of separatist movements that seemingly make no sense in a united Europe without borders to the rejection of foreign elements such as what we have seen in the last few elections in the Netherlands.
лишени сякаш от смисъл в днешна единна Европа без реални граници, другаде се стига до отхвърляне на чуждите елементи, както стана на изборите в Холандия неотдавна.

Aluminum is an absolutely foreign element for a living organism.
Алуминият е напълно чужд елемент за живото тяло.

It is an entirely foreign element in the package.
Тя е изцяло чужд елемент в пакета.

And The Adoptions with Foreign Element Regulations 2005.
Наредба за осиновяванията с чуждестранен елемент, 2005 г.

In some proceedings with a foreign element.
В някои производства с чуждестранен елемент.

This shadow of renewed violence underscored even more my sense of being a foreign element here.
Сянката на повтореното насилие увеличи чувството, че бях чужд елемент тук.

International private law regulates legal relations with the foreign element.
Международното частно право регламентира отношения с чуждестранен елемент.

Insolvency proceedings with a foreign element are exempt from this rule if the law applicable to the debtor's reciprocal claim allows this in situations of insolvency.
От това правило се освобождават производства по несъстоятелност с чуждестранен елемент, ако приложимото право към съответстващото вземане на длъжника, допуска това в ситуация на несъстоятелност.

It remained a specter lurking within, a foreign element I had thought I needed to abject, to autoimmunize.
Тя остана скрит в него призрак, чужд елемент, който трябваше да отхвърля, трябваше да се автоимунизирам.

For Nature, a human being is a foreign element, a cancerous tumor,
За природата човек е чужд елемент, раково образувание,