Examples of using
Foreign interference
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We have always opposed foreign interference and intercommunal conflicts.".
Винаги сме се противопоставяли на чуждестранна намеса и междуобщни конфликти.".
Previous articleTrump authorizes sanctions to punish foreign interference in US elections.
Указ позволява санкции срещу чуждестранна намеса в американските избори.
New US Executive Order to sanction foreign interference in US elections.
Указ позволява санкции срещу чуждестранна намеса в американските избори.
examples of Iraq and Libya, which experienced foreign interference.
Ирак като пример за негативните последствия от външна военна намеса.
Australia moves to stop foreign interference in universities.
Австралия се опитва да ограничи чуждестранното влияние в университетите.
China says it opposes any foreign interference in the election protests in Hong Kong.
Китай заяви, че разполага с доказателства за чужда намеса в хонконгските протести.
China has voiced its opposition to any foreign interference in the Hong Kong protest.
Китай заяви, че разполага с доказателства за чужда намеса в хонконгските протести.
Australia tries to curb foreign interference at universities.
Австралия се опитва да ограничи чуждестранното влияние в университетите.
Whether it's fake news, foreign interference in elections or developers misusing peoples information,
Независимо дали става дума за фалшиви новини, чуждестранна намеса в избори или за разработчици,
In order to put an end to foreign interference in the way Islam is taught in Belgium," the Belgian government said in a statement.
За да се сложи край на чужда намеса в начина, по който се изучава ислямът в Белгия„, се казва съобщение на властите.
In Poland we have very bad experience with foreign interference in Polish affairs”,
В Полша имаме лош опит с чуждестранна намеса в полските работи",
All foreign interference can provide some aspirin effect in the short term, but Libya needs all foreign interference to stop.
Цялата външна намеса може да има успокоителен ефект в краткосрочен план, но Либия се нуждае от прекратяване на всичката външна намеса.
The concession will be terminated immediately… in order to put an end to foreign interference in the way Islam is taught in Belgium,” the government said.
Концесията ще бъде прекратена незабавно… за да се сложи край на чужда намеса в начина, по който се изучава ислямът в Белгия„, се казва съобщение на властите.
warn that there is a danger of foreign interference in elections.
има опасност от чуждестранна намеса в избори.
The Russian leader emphasized that'destructive foreign interference tramples on basic norms of the international law.'.
Руският президент подчерта, че разрушителното външно вмешателство грубо потъпква основополагащите норми на международното право.
The concession will be terminated immediately… in order to put an end to foreign interference in the way Islam is taught in Belgium,” the Belgian government said in a statement.
Концесията ще бъде прекратена незабавно… за да се сложи край на чужда намеса в начина, по който се изучава ислямът в Белгия„, се казва съобщение на властите.
The Russian president emphasized that"destructive foreign interference tramples on basic norms of the international law," according to a statement.
Путин„подчерта, че разрушителната външна намеса грубо нарушава основните принципи на международното право“, добавя изявлението.
Not Washington- The Choice should be Algerian,” in reference to concerns of foreign interference in the crisis.
не Вашингтон- изборът трябва да бъде алжирски", с което бе даден израз на опасенията от чуждестранна намеса в кризата.
problems as well as foreign interference or malicious use of this site are the responsibility of the publishers of this site.
проблеми или злонамерена чужда намеса при използването на сайта не са отговорност на издателите на сайта.
the resources of the highest office in the land to invite additional foreign interference into our democratic processes.
ресурсите на офиса си за да привлече допълнително чуждо влияние върху нашия демократичен процес.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文