GUARANTEED MINIMUM in Bulgarian translation

Atrios raises the subject of a guaranteed minimum income.

ХАСАН АДЕМОВ: Става въпрос за гарантирания минимален доход.

Whole life insurance has a guaranteed minimum growth.

Пожизнената пенсия ще е с гарантиран минимален размер.

One of the big stated benefits of whole life insurance is that you get a guaranteed minimum return, which is often said to be around 4% per year.

Един от най-големите предимства на заявените доживотна застраховка е, че получавате гарантиран минимален доход, който често се казва, че е около 4% годишно.

Basic income is also known as guaranteed minimum income, universal income,

Базовият доход е известен още като гарантиран минимален доход, универсален приход,

Such an approach makes it possible to obtain a guaranteed minimum, although the actual result may not be so bad.

Подобен подход позволява да се получи гарантиран минимум, въпреки че действителният резултат може да не е толкова лош. Квалификационен критерий Wald.

Pricing of the transaction is based on a guaranteed minimum equity of €400 million for Polbank EFG

Оценяването на сделката се осъществява на база гарантиран минимален капитал от 400 милиона евро за Полбанк

social policy also works to increase the guaranteed minimum income from 65 to 75 BGN.

социалната политика предлага размерът на гарантирания минимален доход да се повиши с 10 лв. до 75 лв.

By the way, only 0.7% of those who receive the guaranteed minimum income refuse to participate?

Между другото, само 0,7% от получаващите гарантиран минимален доход отказват да участват. За какъв отказ говорим тогава?

In a letter to MEPs, the German is committed to offering a guaranteed minimum wage for all workers in the EU,

В писмо до евродепутатите германката се ангажира да предложи гарантирана минимална заплата за всички работещи в Евросъюза,

The allowance for people with 71 per cent and more reduced working capacity is set at 15 per cent of the guaranteed minimum income.

Парите за лица със 71 и над 71 на сто намалена работоспособност е в размер 15% от гарантирания минимален доход.

That is why we are expressly calling for a guaranteed minimum income scheme to be introduced in all the countries of the European Union.

Ето защо изрично призоваваме за въвеждането на схема за гарантиран минимален доход във всички държави на Европейския съюз.

Not a single citizen without a guaranteed minimum income or unemployment benefit,

Да не остане нито един гражданин без гарантирана минимална заплата или социална помощ,

You have recently presented data showing the development of the correlation between the guaranteed minimum income and the minimum wage.

Неотдавна представихте данни за развитието на отношението между гарантирания минимален доход и минималната заплата.

starting with a guaranteed minimum income.

започвайки с гарантиран минимален доход.

The guaranteed minimum return on the capital in addition to the conventional capital guarantee,

Гарантирана минимална възвръщаемост на капитала Като допълнение на традиционната капиталова гаранция,

The monthly allowance for dietary requirements and drugs is set at 15 per cent of the guaranteed minimum income.

Месечната добавка за диетично хранене и лекарства е в размер 15 на сто от гарантирания минимален доход.

You can choose between different packages which guarantee you a certain amount of points each month and so a guaranteed minimum status.

Можеш да избереш между различни пакети, които ти гарантират определен брой точки всеки месец и така гарантиран минимален статус.

indexed annuities offer a guaranteed minimum return and a fluctuating benefit based on the performance of underlying investments.

индексираните анюитети предлагат гарантирана минимална възвращаемост и колебаеща се полза въз основа на ефективността на основните инвестиции.

Monthly assistance for transport services amounting to 15% of the guaranteed minimum income.

Месечната добавка за социална интеграция за транспортни услуги в размер 15% от гарантирания минимален доход се запазва.

Cyprus has passed a new law giving low income families a Guaranteed Minimum Income of €480 a month.

Миналата година Кипър, вледствие на своята собствена икономическа криза, прие нов закон предоставящ Гарантиран Минимален Доход от € 480 на месец на семейства с ниски доходи.