HAVE THE SAME VALUE in Bulgarian translation

• имат еднаква стойност
• имат същата стойност
• са с една и съща стойност

Examples of using Have the same value in English and their translations into Bulgarian

dealer's cards have the same value.
при който картите на играча и дилъра имат еднаква стойност.

one, must have the same value as that of the last hour.
продуктът на предпоследния час има същата стойност, каквато има и този на последния.

All electrons that have the same value for n are in the same shell.
Всички орбитали, които имат една и съща стойност n са в един и същи слой.

Starting and working windings have the same value, they are performed as for three-phase units.
Стартовите и работните намотки имат една и съща стойност, те се изпълняват както при трифазни единици.

Knock the pieces that have the same value to join and complete the puzzle.
Knock парчетата, които имат една и съща стойност, за да се присъединят и да завърши пъзела.

You have the usual blackjack game-play options such as splitting cards if they have the same value;
Правилата за блекджек игра са обичайните, като splitting cards(разделяне на карти), ако те имат една и съща стойност;

Equation: This is a mathematical statement containing an equals sign showing that two expressions have the same value.
Уравнение: математическа декларация, която ни казва, че две понятия имат една и съща стойност.

Split: Players may split their first two cards into separate hands if the two cards have the same value.
Разделяне(Split): Играчите могат да разделят първите си две карти в отделни ръце, ако двете карти имат една и съща стойност.

the government insists all three have the same value.
трите разплащателни средства имат еднаква стойност.

The findings of the officials of a competent authority of a Member State in the application of this Section may be invoked by the competent authorities of the other Member States and have the same value as if they were findings of the national competent authorities.
Компетентните органи на една държава членка може да се позоват на констатациите на служителите на компетентен орган на друга държава членка в рамките на прилагането на настоящия раздел и те имат същата стойност, както ако бяха констатации на националните компетентни органи.

merges the pixels together in tiles(groups of pixels that have the same value).
обединява пикселите в плочки(групи от пиксели, които имат еднаква стойност).

will have the same value as the rest together.
две от тези добре направени ще имат същата стойност като останалите заедно.

the government insists all three have the same value.
трите разплащателни средства имат еднаква стойност.

The philosophy of animal rights demands only that the logic be respected for any argument that plausibly explains the independent value of human beings implies that other animal have the same value and have it equally.
Защото всеки основателен аргумент, който обяснява независимата стойност на човешките същества, предполага и че другите животни имат същата стойност и че я имат наравно.

implies that apartments in nearby villages where standards are much lower have the same value as the village homes
в Бели бряг и предполага, че апартаменти в близките села, където стандартите са много по-ниски, имат същата стойност като къщи с двор

Universal also implies that human rights have the same value throughout the world, meaning that the European Union must attach the same importance to human rights as it does to economic
Всеобщи също така предполага правата на човека да имат една и съща стойност по целия свят, което означава, че Европейският съюз трябва да отдава същото значение на правата на човека,

all buttons or check boxes that have the same value appear highlighted when you click any of them.
всички бутони и/или квадратчета за отметка, които имат една и съща стойност се показват осветен, когато щракнете върху всяка от тях.

all payment entitlements allocated to the farmers of a defined region/sub-region have the same value(‘flat-rate') and each farmer is allocated a payment entitlement for every eligible hectare declared in the first year of application
отпуснати на земеделските производители от определен регион/ под-регион, имат еднаква стойност(„ фиксирана ставка“), като на земеделския производител се отпускат права на получаване на плащания за всеки допустим хектар земя,

The technical report/expertise has the same value as other proof material/evidence.
Техническият доклад/експертиза има същата стойност като другите доказателствени материали/показания.

However, often not re-take because it almost always has the same value.
Въпреки това, много пъти не се взема отново, защото почти винаги има същата стойност.