HIGH-PRIORITY in Bulgarian translation

• с висок приоритет
• високоприоритетни
• приоритетни
• приоритетна
• високоприоритетната

Examples of using High-priority in English and their translations into Bulgarian

The State Department said today that the funds will be redirected to- quote-"high-priority projects elsewhere.".
В краткото съобщение се казва, че парите ще бъдат пренасочени към"високоприоритетни проекти другаде".

would be redirected to“high-priority projects elsewhere” without providing further details.
парите ще бъдат пренасочени към"високоприоритетни проекти другаде", без да се дават повече подробности къде.

We're continuing to target high-priority sites, since all the folks back home are anxiously awaiting the information that we found these weapons.
АЛ-МАНСУР Набелязали сме високо приоритетни цели, защото всички вкъщи нетърпеливо очакват информацията, че сме намерили оръжия.

In fact, they are even listed as one of the 17“high-priority” categories of chemicals we must avoid reducing breast cancer risk.
Те са идентифицирани в една от 17 високо приоритетни химични групи, които трябва да се избягват, за да се намали риска от рак на гърдата.

Plastic antioxidants have been identified as one of the 17 high-priority chemical groups that should be avoided to reduce the risk of developing breast cancer.
Те са идентифицирани в една от 17 високо приоритетни химични групи, които трябва да се избягват, за да се намали риска от рак на гърдата.

regulations designed to encourage foreigners to invest in high-priority sectors and regions.
насочени към насърчаване на чужденци да инвестират във високо приоритетни сектори и региони.

One of the future high-priority missions being considered by the ESA would carry a high-resolution thermal infrared sensor to provide observations of land-surface temperature with high temporal frequency20.
Една от бъдещите мисии с висок приоритет, обмисляна от Европейската космическа агенция, ще разполага с термичен сензор с висока разделителна способност, за да се осигури наблюдение на температурата на повърхността на земята с висока времева честота20.

It does this by installing radiation detection systems at high-priority locations around the world and by building a
Тя осъществява това като инсталира системи за откриване на радиоактивни материали на места с висок приоритет в света и чрез изграждане на съвкупност от държави,

e.g. volunteering teams in high-priority areas).
например за доброволчески екипи във високоприоритетни области).

That two thirds of the audited motorway projects36 were part not of the high-priority TEN-T Core Network, which is intended
Че две трети от одитираните проекти за автомагистрали36 не са били част от високоприоритетната основна трансевропейска транспортна мрежа TEN-T,

Ideally, the antennas would work as part of a multitiered system in which high-priority requests could be routed through fiber optics
В идеалния случай антените ще работят като част от многостепенна система, в която искания с висок приоритет могат да бъдат разпределяни чрез оптични кабели

Whereas there are other high-priority areas and conflicts, including in the EU'S immediate neighbourhood,
Като има предвид, че съществуват други области и конфликти с висок приоритет, включително в непосредствена близост на ЕС,

linked exclusively to PPPs, such as restricting the use of PPPs to projects falling within the high-priority Core TEN-T network, etc.
например ограничаване на използването на ПЧП до проекти, попадащи в рамките на високоприоритетната основна трансевропейска транспортна мрежа TEN-T и т.н.

scans since the 1970s"have amassed enough additional information about Europa to make it a high-priority target of investigation in NASA's search for life," the space agency stated on Nov. 18.
допълнителна информация за Европа, за да я направят приоритетна цел на НАСА за разследване при търсенето на извънземен живот„, заяви представител на космическата агенция на 18 ноември.

premium support options that help resolve high-priority IT security issues and ensure uninterrupted business continuity within your organization. See here.
които помагат за разрешаване на проблеми с ИТ сигурността с висок приоритет и гарантират непрекъсната продуктивност на бизнеса във Вашата организация. Вижте тук.

scans since the 1970s“have amassed enough additional information about Europa to make it a high-priority target of investigation in NASA's search for life,” the space agency stated.
допълнителна информация за Европа, за да я направят приоритетна цел на НАСА за разследване при търсенето на извънземен живот„, заяви представител на космическата агенция на 18 ноември.

TB online advocacy community are adamant that tuberculosis needs to remain a high-priority for donor governments
ангажирано в борбата с тази болест, са категорични, че туберкулозата има нужда да остане с висок приоритет за правителствата- донори

conversion rate, etc.) and impacting your ranking in SERPs for high-priority keywords.
влияят на класирането ви в SERPs за ключови думи с висок приоритет.

additional environmental guarantees and the high-priority attraction of additional investment flows.
допълнителните екологични гаранции и привличането на допълнителни инвестиционни потоци с висок приоритет.

adding that“those funds will go to high-priority projects elsewhere.”.
заяви представителят.„Тези средства ще отидат за проекти от висок приоритет на друго място“.