Examples of using High-priority in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PowerPoint must first install all High-Priority updates from Microsoft Update before downloading the Compatibility Pack.
2003- נא להתקין עדכונים בעדיפות גבוהה מאתר Microsoft Updateלפני הורדת חבילת התאימות.PowerPoint- please install all High-Priority updates from Microsoft Update before downloading.
2003- נא להתקין עדכונים בעדיפות גבוהה מאתר Microsoft Updateלפני הורדת חבילת התאימות.Excel, or PowerPoint-please install all High-Priority updates from Microsoft Update before downloading the Compatibility Pack.
2003- נא להתקין עדכונים בעדיפות גבוהה מאתר Microsoft Updateלפני הורדת חבילת התאימות.Along with finishing the Macondo, the rig had to complete several repairs before beginning two other high-priority projects for BP.
בנוסף לסיום העבודה במקונדו, האסדה היתה צריכה לעבור כמה תיקונים לפני שתתחיל שני פרויקטים נוספים בעדיפות גבוהה בשביל בי-פי.Sir, Homeland Security received a report of a high-priority individual being admitted into the E.R. at New York General Hospital.
כן. נודע למשרד לביטחון המולדת כי אדם בעל חשיבות גבוהה, אושפז בחדר המיון בבית החולים הכללי של ניו-יורק.Quickly broadcast high-priority text messages to a everyone in a group, improving dispatcher efficiency
שדר במהירות הודעות טקסט בעדיפות גבוהה לכל חברי הקבוצה בו-זמנית,Montero was running guns to South-America… The Montero case has turned into a high-priority Murder investigation.
מונטרו הבריח נשקים לדרום אמריקה… התיק של מונטרו עבר לתיק רצח בעדיפות גבוהה.Implementation of the functionality of ERP-system should take place sequentially, starting with High-priority processes, which will allow much quicker to feel the impact of the project to more accurately predict the timing of the project start-up. formality.
יישום התקינה של מערכת ה-ERP אמורה להתרחש ברצף, החל בעדיפות גבוהה תהליכים, אשר יאפשר הרבה יותר מהר כדי להרגיש את ההשפעה של הפרויקט יותר לחזות במדויק את עיתוי הפרויקט start-up.• רשמיות.may be used first for high-priority computing tasks.".
ניתן להשתמש בהם קודם עבור מחשוב בעדיפות גבוהה משימות".Not only did Rumsfeld write a letter to Pat right after he enlisted he also sent a high-priority e-mail to the secretary of the Army saying that this guy is very special, we need to keep an eye on him.
לא רק שרמספלד כתב מכתב לפט לאחר שהתגייס, הוא גם שלח מייל בעדיפות גבוהה למזכיר הצבא שאומר שזה בחור מאוד מיוחד, אנחנו צריכים לפקוח עליו עין.DP World Cargospeed systems powered by Virgin Hyperloop One will enable ultra-fast, on-demand deliveries of high-priority goods and can revolutionise logistics,
מערכות של DP World Cargospeed שמופעלות באמצעות Virgin Hyperloop One יאפשרו משלוחים מהירים לפי דרישה של מוצרים עם עדיפות גבוהה ויכולות לחולל מהפיכה בלוגיסטיקה,especially high-priority projects such as improving the U.S. electric grid and telecommunications systems and repairing
במיוחד פרויקטים בעדיפות גבוהים כגון שיפור מערכות רשת ותקשורת חשמליות בארה"ב ותיקון ושדרוג מתקני נמל,A 2015 report from the US Government Accountability Office notes that technical configurations and the high-priority of certain drone missions require leasing commercial satellites for video transmission,
דו"ח של משרד האחריות של ממשלת ארה"ב לשנת 2015 מציין כי תצורות טכניות ועדיפות גבוהה של משימות זמזום מסוימות מחייבות חכירת לוויינים מסחריים לשידור וידאו,Captain James Kirk is annoyed at Baris's use of a high-priority distress call for a seemingly trivial matter,
קפטן ג'יימס קירק מתעצבן מהשימוש של באריס בשיחת מצוקה בעדיפות גבוהה, לעניין של מה בכך לכאורה.High-priority national projects.
פ פרויקטים בעדיפות גבוהה.I caught a high-priority case.
יש לי תיק בעדיפות גבוהה.Dr. Hood is a high-priority asset.
But he was never a high-priority target.
אבל הוא מעולם לא היה בעדיפות גבוהה.He's not exactly a high-priority target.
הוא לא בדיוק מבוקש.Now you know how important, how high-priority Strausser's mission is to me, right?
אתה יודע כמה חשובה וראשונה במעלה המשימה של סטראוסר עבורי, נכון?
