I CAN'T PROVE in Bulgarian translation

• не мога да докажа
• не мога да проверя

Examples of using I can't prove in English and their translations into Bulgarian

I can't prove it… but you can..
Аз не мога да го докажа, но вие можете..

I know it. i can't prove it.
Знам го и мога да го докажа.

And it's driving me crazy that I can't prove it.
И ме влудява, че мога да го докажа.

That this place is connected is true, but I can't prove it, given my axioms.
Истина е че това място е било свързано, но не мога да го проверя в моите аксиоми.

I think sex is better than logic, but I can't prove it.
Много хора мислят, че сексът е по-добър от логиката, но за съжаление не могат да го докажат.

I'm pretty sure that sex is better than logic but I can't prove it.
Много хора мислят, че сексът е по-добър от логиката, но за съжаление не могат да го докажат.

I can't prove anything to you, but I believe what I saw,
Не мога да го докажа, но вярвам на очите си

I can't prove that, but I do know that Drew Imroth was in Tunisia of June, 2005.
Това не мога да го докажа, но знам, че Дрю Имрот е бил в Тунис през юни, 2005 г.

As i can't prove the existence of God,
Както аз не мога да докажа съществуването на някакъв бог,

And, uh… I can't prove it yet, but, um,
И, ъ-ъ… аз не мога да го докажа, все още,

One has to wonder- I can't prove it- but you have to think logically.
Човек трябва да си зададе въпроса, въпреки че аз не мога да го докажа, но трябва да се мисли логично.

Even if I connect this phone to another dope case, I can't prove a specific person was using it.
Дори да свържа телефона с друг случай с наркотици, няма да мога да докажа кой го е използвал.

it may be the clod; I can't prove which it is, I can only demonstrate that one
може да е на камъка, не мога да проверя коя точно, мога само да демонстрирам,

Even if you're right, even if I can't prove it, is that really how you want to spend this little bit of time you have left-- putting your family through the stress and the expense of a trial?
Даже и да сте прав, даже и да не мога да го докажа. Вие искате така да си прекарате времето, което ви остава? Да проведете вашето семейство през изпитания?

I understand, Agent Doggett, and I can't prove it but I bet that if we had weighed Hugh Potocki when he first arrived here from Bombay that he would have been 33 pounds heavier than his corpse.
Разбирам, Агент Догет, но мога да го докажа… обзалагам се, че ако бяхме измерили Хъг Потоки когато е пристигнал от Бомбай щеше да тежи с 33 кг повече от колкото трупа му сега.

I cannot prove that Zeus does not exist.
Не мога да докажа несъществуването на Зевс.

I can not prove anything.
Не мога да докажа нищо.

I couldn't prove anything.
Не мога да докажа нищо.

They knew I couldn't prove anything.
Знаят, че не мога да докажа нищо.

I can not prove it because in my time photographs did not exist.
Не мога да го докажа, защото тогава нямаше снимки.