IMPLEMENTATION OF EFFECTIVE in Bulgarian translation

the development of tactical skills of interpersonal intervention and the formulation and implementation of effective counseling plans necessary for the successful preparation of those who wish to fulfill their vocation of counseling.-.

развитието на тактически умения за междуличностна намеса и формулирането и прилагането на ефективни планове за консултиране, необходими за успешната подготовка на тези, които желаят да изпълнят своето призвание за консултиране.-.

Development and implementation of effective and sustainable territorial monitoring tools,

Разработване и прилагане на ефикасни и устойчиви териториални инструменти за мониторинг,

He reiterated that he would continue to push for the development and implementation of effective programmes and projects that promote quality education in the engineering

Президентът отново подчерта, че ще продължи да настоява за изработването и прилагането на ефективни програми и проекти, които стимулират качественото образование в инженерните

eliminate illegal fishing through the implementation of effective port state measures,

нерегулиран риболов чрез прилагане на ефикасни мерки на пристанищната държава,

The Parties agree that the introduction and implementation of effective and sound competition policies

Страните се споразумяват, че въвеждането и прилагането на ефективни и стабилни правила

evaluation and implementation of effective climate change mitigation actions

крайната оценка и изпълнението на ефективни действия и мерки, свързани с адаптирането,

stakeholders and experts on the above topics in a two-day conference to reflect on the development and implementation of effective European, national

експертите по горепосочените теми на двудневна конференция, за да разгледат развитието и прилагането на ефективни европейски, национални

fishing through the implementation of effective measures by the state where the port is located.

нерегулиран(ННН) риболов чрез прилагане на ефикасни мерки от държавата, в която се намира пристанището.

RESULTS- Introduction and implementation of effective management systems

РЕЗУЛТАТИ- Въвеждане и прилагане на ефективни системи за управление

eliminate IUU fishing through the implementation of effective port State measures,

премахване на ННН риболова чрез прилагане на ефикасни мерки на пристанищната държава,

practical tools for the design and implementation of effective and effective political

така и особено практични за разработването и прилагането на ефективни стратегии и ефективна политика

the re-emergence of the role of nuclear weapons in that context and the lack of implementation of effective disarmament and non-proliferation steps;

подновяването на ролята на ядрените оръжия в този контекст и липсата на прилагане на ефективни мерки за разоръжаване и неразпространение;

the private sector, in the promotion and implementation of effective environment policy across the EU;

за насърчаването и прилагането на ефективна политика в областта на околната среда на територията на ЕС;

eliminate IUU fishing through the implementation of effective port state measures,

нерегулиран риболов чрез прилагане на ефикасни мерки от пристанищната държава,

entrepreneurs in a two-day conference to reflect on the development and implementation of effective air policies,

за да разгледат развитието и прилагането на ефективни европейски, национални

UNHCR strongly recommends that the Bulgarian government fulfill its obligations under the European directives for the development and implementation of effective integration programs for refugees.”.

ВКБООН силно препоръчва на българското правителство да изпълни задълженията си, произтичащи от европейските директиви за разработване и прилагане на ефективни интеграционни програми за бежанци.

a motivation conference“Implementation of effective mechanisms for achieving local goals 20/20/20” took place.

се проведе конференция на тема: Прилагане на ефективни механизми за постигане на целите 20/20/20 на местно ниво.

CSDP should become the forum for the implementation of effective and regular interparliamentary cooperation on the CSDP

ОПСО следва да се преобразува във форум за прилагането на ефективно и редовно интерпарламентарно сътрудничество относно ОПСО

fishing through the implementation of effective port state measures,

риболов чрез прилагане на ефикасни мерки на пристанищната държава,

national regulators plays an important role in adopting the necessary legal framework to ensure the implementation of effective regulatory functions in the energy field- that was the shared opinion at the meeting of the Bulgarian delegation with the chair

националните регулаторни органи има важна роля за приемането на необходимата законова уредба, гарантираща изпълнението на ефективни регулаторни функции в енергийната област, беше общото мнение на срещата на българската делегация с