IMPROVING THE CONDITION in Bulgarian translation

• подобряване на състоянието
• подобрявайки състоянието
• подобряването на състоянието
• подобряват състоянието

Examples of using Improving the condition in English and their translations into Bulgarian

The claimed health benefits of apple cider vinegar range from improving the condition of skin to encouraging weight loss.
Доказаните ползи за здравето на ябълков оцет варират от подобряване състоянието на кожата до насърчаване на загуба на тегло.

Antenatal prevention is aimed at improving the condition of the body of a pregnant woman.
Предродилна превенция е насочена към подобряване на състоянието на тялото на една бременна жена.

B5 promote cell turnover by improving the condition of the hair dry or brittle.
B5 насърчава клетка оборот чрез подобряване състоянието на косата суха или чуплива.

ie it is aimed at improving the condition of the skin.
т.е. е насочен към подобряване на състоянието на кожата.

eliminating inflammatory processes, improving the condition of cartilage tissue,
премахване на възпалителните процеси, подобряване състоянието на хрущялната тъкан,

and also improving the condition, the child will again normally eat.
както и за подобряване на състоянието, детето отново ще яде нормално.

increasing biodiversity and improving the condition of land.
за увеличаване на биологичното разнообразие и за подобряване на състоянието на земята.

are extremely useful for improving the condition of the body, so pregnant women should include fish in their diet.
са изключително полезни за подобряване на състоянието на тялото, така че бременните жени трябва да включват риба в диетата си.

Analytical training can allow you to fully develop every part of your body, improving the condition of any weak area
Аналитичното трениране може да ви позволи да развиете напълно всяка част от тялото си, подобрявайки състоянието на която и да е слаба област

our body, improving the condition of the skin, hair.
нашето тяло, подобряване на състоянието на кожата, косата.

the useful ingredients that make up the gel, and lasts for several months,"> rejuvenating and improving the condition of the skin from the inside.
подмладявайки и подобрявайки състоянието на кожата отвътре.

is crucial from the point of view of improving the condition of the environment and air quality in the European Union.
е от съществено значение от гледна точка на подобряване на състоянието на околната среда и качеството на въздуха в Европейския съюз.

Active and intelligent food contact materials extend shelf-life by maintaining or improving the condition of packaged food by releasing
Активните и интелигентните материали в контакт с храните удължават срока на годност, като поддържат или подобряват състоянието на опакованите храни чрез отделяне

restoration of the environment by protecting and improving the condition of water, air quality and soils.
развитие на екологичната инфраструктура чрез опазване и подобряване състоянието на водите, качеството на атмосферния въздух и на защитата на почвите.

Improves the condition of skin, nail plates, hair.
Подобрява състоянието на кожата, ноктите плоча, коса.

They relieve puffiness, improve the condition of the lymph nodes
Те облекчават подпухналостта, подобряват състоянието на лимфните възли

Extract of guarana- improves the condition of the intestinal microflora;
Екстракт от гуарана- подобрява състоянието на чревната микрофлора;

They themselves may well improve the condition of your skin.
Самите те може и подобряване на състоянието на кожата си.

Improves the condition of blood vessels, stimulates erections.
Подобрява състоянието на кръвоносните съдове, стимулира ерекциите.

wheat proteins improve the condition of dry and damaged hair.
пшенични протеини подобряват състоянието на сухата и увредена коса.