IS IDENTIFYING in Bulgarian translation

• е идентифицирането
• е да идентифицирате
• представлява разпознаването
• е определянето
• е идентифициране
• е да идентифицираме
• определя
• е разпознаването
• е да откриете

Examples of using Is identifying in English and their translations into Bulgarian

The difficulty is identifying a broker involved in bad business practices which are usually covered up leaving you at the mercy of your broker.
Трудността е идентифициране на брокер, участващ в лоши бизнес практики, които обикновено се покриват, оставяйки ви на милостта на вашия брокер.

In a good carbohydrate supplement, the most important thing is identifying your goals for the supplement.
В добра въглехидрати добавка, най-важното нещо е идентифициране на целите си за получаване на добавката.

The second area is identifying subgroups of aggressive children who demonstrate specific patterns of co-occurring behaviours
Втората област е идентифициране на подгрупи от агресивни деца, които демонстрират специфични модели на съвместно поведение

One of the most important steps in treating contact dermatitis is identifying and avoiding the allergens
Една от най-важните стъпки в лечението на алергичната контактна екзема е идентифициране и избягване на алергените,

foremost of which is identifying its cause.
най-от които е идентифициране на неговата причина.

A vital step in changing a habit, then, is identifying the situation in which it occurs.
Ключова стъпка в разпознаването на един навик е да се идентифицира ситуацията, в която се случва.

Another project, RATHER, is identifying novel treatments,
Друг проект, ПО-СКОРО, идентифицира нови лечения,

Hutcheon says Dice's“sweet spot is identifying new artists,
че"сладкото място на Dice е идентифицирането на нови творци,

answers the question of“Who are you? â with his jobâs title is a person who is identifying himself with his job.
отговаря на въпроса„Кой си ти“ с неговото професионално назначение е човек, който се определя със своята работа.

but the key is identifying the colours you want to elevate
но ключът е да откриете цветовете, които искате да усилите,

Our research is identifying additional biomarkers for tumors that are sensitive to PARP inhibitors,
Нашето изследване идентифицира допълнителни биомаркери за тумори, които са чувствителни към инхибитори на PARP,

If particulate matter or discoloration is identified, the solution must be discarded.
Ако се установи наличие на частици или промяна в цвета, разтворът трябва да се изхвърли.

The sky itself is identified as Debeskalns("Sky Mountain").
Самото небе е идентифицирано като Debeskalns(„Небесна планина“).

The pilot's name is identified as Wing Commander Abhinandan.
Във видеоклип индийският пилот се идентифицира като командир на крилото Абхинандан.

She is identified with the north and winter.
Той се идентифицира с на север и зимата.

Consequently salvation is identified with the realization of personhood in man.”.
Като следствие спасението се отъждествява с осъществяването на личността в човека.

The necessity of the disclosure is identified as responding to a pressing social need, and.
Необходимостта от разкриване се определя като отговаряща на неотложна социална нужда и.

The surplus is identified and credited.
Излишъкът се идентифицира и се кредитира.

Each location is identified by its unique memory address….
Всяко място се идентифицира с уникален паметта му адрес.

No personal guest information is identified(name, address, etc.).
Не се идентифицира лична информация за гости(име, адрес и т.н.).