IS SUMMARISED in Bulgarian translation

• е обобщено
• са обобщени
• е обобщена
• е обобщен
• се обобщава

Examples of using Is summarised in English and their translations into Bulgarian

One 1977 paper The Boussinesq problem for a material with different moduli in tension and compression is summarised in his own words as follows:-.
Една 1977 книга Boussinesq проблем за материали, свързани с различни модули в напрежение и компресия е обобщено в собствените си думи, както следва.

Data collection and analysis for this agreement is summarised in the associated roadmap
Действията по събиране и анализ на данни във връзка с това споразумение са обобщени в съответната пътна карта

His own vision for Turkey is summarised in his book"Strategic Depth",
Визията му за Турция е обобщена в книгата му„Стратегическата дълбочина“,

IMPLEMENTATION OF THE 2009 BUDGET The use of the budgetary appropriations allocated to the Court for the financial year 2009 is summarised in the table below.
Усвояването на бюджетните кредити, отпуснати на Палатата за финансовата 2009 година е обобщено в таблицата по-долу.

The susceptibility(MIC data) of M. gallisepticum and M. synoviae from turkey to tiamulin is summarised above with the in vitro susceptibility data in chickens.
По-горе е обобщена чувствителността(данни за МИК) на M. gallisepticum и M. synoviae, изолирани от пуйки, към тиамулин с данните за in vitro чувствителността при пилета.

The safety profile of rituximab in patients with moderate to severe rheumatoid arthritis(RA) is summarised in the sections below.
Профилът на безопасност на ритуксимаб при пациенти с тежък ревматоиден артрит(РА) е обобщен в разделите по-долу.

VIII Our assessment for each of the 14 guiding principles is summarised in Table 1 below.
VIII Нашата оценка за всеки от 14-те ръководни принципа е обобщена в таблица 1 по-долу.

The effect of these interactions on average steady state concentration is summarised in the following table.
Ефектът от тези взаимодействия върху средната стационарна концентрация е обобщен в следната таблица.

An assessment of the decommissioning planning documents for the three plants is summarised in Figure 4.
Оценката на плановете за извеждане от експлоатация за трите АЕЦ е обобщена във фигура 4.

An updated analysis was performed with a median duration of survival follow-up of 17.2 months for Cohort 1 and is summarised in Table 4.
Извършен е актуализиран анализ с медиана на продължителност на проследяване на преживяемостта 17, 2 месеца за Кохорта 1, който е обобщен в Таблица 4.

His work on the philosophy of statistics and of research is summarised by A D Gordon to include the following topics.
Работата му върху философията на статистиката и на научните изследвания се обобщят по рекламен Гордън да включва следните теми.

The second part of this paper covers the history of the Heine-Borel theorem and is summarised in the following review:-.
Втората част на този документ обхваща историята на Heine-Borel теорема и се обобщят по следния преглед.

the outcome of the review is summarised below.
резултатите от прегледа са обобщени по-долу.

The effect of the interactions on the plasma concentration is summarised in table 1(increase is indicated as“↑”
Ефектът на взаимодействията върху плазмената концентрация е обобщен в таблица 1(повишението е отбелязано с"↑",

Efficacy results are summarised in Table 2.
Резултатите от ефективността са обобщени в Таблица 2.

The issues were summarised in paragraph 450 of the judgment.
Тези аргументи са обобщени в параграф 49 от решението.

Efficacy results are summarised in Table 10.
Резултатите за ефикасност са обобщени в Таблица 10.

Baseline characteristics are summarised in Table 5.
Изходните характеристики са обобщени в Таблица 5.

The results of study 2011-003 are summarised in table 7.
Резултатите от проучване 2011-003 са обобщени в таблица 7.

Efficacy results are summarised in Tables 3 and 4.
Резултатите за ефикасност са обобщени в Таблици 3 и 4.