IT TO THE NEXT LEVEL in Bulgarian translation

• следващото ниво
• следващо ниво

Examples of using It to the next level in English and their translations into Bulgarian

You might as well just take it to the next level!
Може и да преминеш към следващото ниво!

I have taken it to the next level.
с Барбара преминахме на следващото ниво.

Relax. You're taking it to the next level.
Спокойно. Минаваш на следващото ниво.

There's no way you don't make it to the next level.
Няма начин да не минеш към следващото ниво.

Artificial intelligence helps take it to the next level.
Изкуственият интелект пък може да доведе процеса до следващото ниво.

But the people of Medellín always take it to the next level.
Но хората в Меделин винаги минаваха на следващото ниво.

Derek's moved in, and we have taken it to the next level.
Дерек се мести при мен и отиваме на следващо ниво.

Derek's moved in. We have taken it to the next level.
Дерек се мести при мен и преминаваме на следващо ниво.

At this point you will need to take it to the next level.
В тази стъпка ще трябва да преминете на следващото ниво.

You can see he really wants to take it to the next level.
Вие ще забележите, как наистина искате да стигнете до следващото ниво.

I will tell you what, why don't we take it to the next level?
Познаваме се, защо не можем да минем към следващото ниво?

Looks like we made it to the next level.
Изглежда, че стигнахме до следващото ниво.

And when that didn't work, you took it to the next level.
Когато това не свърши работа мина на следващото ниво.

Inspired by motor racing, I-Shift Dual Clutch takes it to the next level.
I-Shift с два съединителя, вдъхновена от света на състезателните автомобили, издига икономиите на следващото ниво.

Okay, young sirs, we're gonna take it to the next level.
Добре, млади господа, ще минем на следващото ниво.

Without the Core-consciousness grid, no one can make it to the next level of consciousness.
Без това съзнание никой не може да стигне до следващото ниво на съзнание.

Score enough points the make it to the next level.
Резултат достатъчно точки, за да стигнем до следващото ниво.

But this building in Mexico City takes it to the next level.
Но една рок група в Мексико Сити издига тази връзка на следващо ниво.

Time to take it to the next level.
Време е да преминем към следващото ниво.

We're taking it to the next level, bridging the gap between ancient tradition
Достигнахме следващото ниво. Преодоляха различията между древната традиция…